【大紀元4月29日報導】（中央社紐奧良28日法新電）布萊恩（Kobe Bryant）飆24分，今天率洛杉磯湖人（Lakers）以98-80擊敗紐奧良黃蜂（Hornets），尋求衛冕NBA總冠軍的湖人順利挺進季後賽第2輪。
拜能（Andrew Bynum）為湖人再添18分和12個籃板，西班牙球星賈索（Pau Gasol）貢獻16分，替補歐頓（Lamar Odom）得14分；湖人在西部聯盟季後賽以4-2淘汰黃蜂。
湖人第2輪將出戰波特蘭拓荒者（Trail Blazers）和達拉斯小牛（Mavericks）在首輪的勝出者；而奧克拉荷馬雷霆（Thunder）將在西區季後賽第2輪，對上聖安東尼奧馬刺（Spurs）或曼非斯灰熊（Grizzlies）。（譯者：中央社王黛麗）
