有首英文象形詩設計得非常有意思。整首詩是網球場的形狀，中間一條豎線將兩邊嚴格地分開。人到中年時，夫妻間的感情已經慢慢穩定或者說冷淡，於是兩人之間的生活也像網球場上的格局一樣，永遠地分開了。
當然，詩畢竟是詩，不能代表生活。但是，現實中太多事例似乎又正是如此。婚姻中出軌的多是已到中年而事業有成的男士，厭倦了按部就班的日子，下意識地開始追尋刺激。如果時光倒流，夫妻之間依然如膠似漆，出軌的可能性終是很小。
中午，和阿義老哥夫妻一起吃飯。阿義哥和小春姐結婚二十年了，從上中學時認識開始戀愛，生活中共同經歷了很多酸甜苦辣。日子越過越好，阿義哥的官兒也越做越大。但小春姐沒什麼變化，還是當初的專科學歷，工作也是阿義哥給安排的，發展一直平平。
按著多數人的理解，他倆是不般配的。阿義哥事業有成，風華正茂，很招年輕的女孩子喜歡。實際上，兩人的感情和當初一樣恩恩愛愛。比如有一次，阿義哥要出差，沒法兒給小春姐慶祝生日。於是，臨走那天，他早早起床，親手做好手擀麵，去趕飛機時小春姐還沒有醒。
很自然，阿義哥很多應酬，不能天天陪著小春姐。但在小春姐眼裏，也許他一直都在身邊。心與心之間的距離，是不能用時間或空間來衡量的。對有心人而已，距離從來不是問題。是外人誤認為阿義哥和小春姐之間有距離，但他們之間到底有沒有距離只有他們最清楚。
吃飯的過程中，還發生一件趣事。小春姐去洗手間，回來時兩手濕漉漉的。我正要掏紙巾給她，阿義哥突然很大義凜然地樣子伸出胳膊，讓小春姐把水擦到他袖子上去。小春姐笑，「揭穿」他的詭計：「衣服弄髒了不還是我洗？」我看著阿義哥一臉的孩子氣，忍不住笑出聲。
阿義哥和小春姐人到中年依然有愛，很讓我感動。愛情裏的背叛也許與年齡無關，真愛是經得起考驗的，而那些改變了的感情也許並不是真正改變，只是人一時迷失罷了。所以，中年夫妻之間的牆，不是時間的累計築起的，是當事人的不理解、不交流、直至不原諒、不在乎而造成的。@*
