【大紀元2011年06月02日訊】(大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導)澳洲北部的夏季洪水和颶風的共同衝擊,已使澳洲經濟出現20年來最大的倒退。6月1日公佈的國民經濟核算數據證實,今年頭三個月的經濟萎縮了1.2%。這是自2008年第四季度全球金融危機以來第一次出現負增長。
據《悉尼晨鋒報》報導,這次經濟萎縮是上次1991年頭三個月澳大利亞經歷經濟蕭條後的最大一次。出口出現大幅倒退:礦業本身就收縮了6.1%,占該季度萎縮的一半;農業情況更遭,下跌8.9%;而製造業因與持高不下的澳元抗爭,收縮了2.4%。農業和製造業一共削去了該季度國民生產總值增長的0.2個百分點。
聯邦財政部長斯萬認為夏季的那場洪水和颶風是20年來經濟出現最大季度性萎縮的罪魁禍首,他在坎培拉說:「國民經濟核算證實了年初猛烈的洪水與颶風對經濟造成的很大衝擊。」他說,「我們預期會受到非常大的打擊,而事實確實是這樣。」
但是,這個季度性滑落被廣泛認為是暫時的,因為受惡劣氣候打擊後的昆省與其它地區已經開始重建。隨著大量的新鐵礦、煤和天然氣工程的上馬,礦業的繁榮又開始展露。斯萬說:「隨著災難對經濟衝擊的緩解和重建的興起,這次疲軟之後,(經濟)在第二月季度可能會出現強勁的回彈。」
投資銀行高盛(Goldman Sachs)曾預示今年頭一季度經濟將萎縮2%,這將會使其成為1974年以來最糟糕的三個月。但現在情況並不像經濟學家們擔心的那麼壞。投資者從數據中獲得了信心,將澳元又推高了半美分,達一澳元兌1.073美元。



