凱特親筆信 錯字或成絕響

人氣 2
標籤:

【大紀元2011年06月22日訊】(大紀元記者黃捷瑄台灣編譯)英國溫布頓博物館最近展出了一項罕見的收藏,劍橋公爵夫人凱特2008年未嫁入皇室時的感謝信,英國媒體還找出裡面的2個拼寫錯誤,但這可能成為絕響,因為現在已經有專人為凱特檢查或書寫信件。

2008年7月,凱特親手寫了一張答謝溫網全英俱樂部(All England Club)的信。這封信據信經過凱特的同意,現正展示在溫布頓博物館的玻璃櫃中。

信中凱特感謝俱樂部的熱情招待,讓她和友人在忙碌中擁有片刻沉靜,度過一段難忘地時光。她表示在穆瑞坡(Murray Hill)觀看比賽時非常放鬆而且愉快,並感謝這個意料之外的主場比賽及安排。信件最後署名「凱瑟琳.密道頓」。

《每日郵報》發現,2頁的小紙片中,凱特把安靜「quiet」寫成了「quite」、「till」寫成「til」。不過這種錯誤可能不會再出現了,因為現在已經有專人替她檢查拼字是否正確甚至代筆了。

相關新聞
凱莉米洛獲頒英國皇室勳章
英國皇室夫婦結束訪加日程
英國皇室:威廉王子已訂婚 將於明年結婚
英國皇室婚禮的傳統與變遷
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論