大紀元

國會砍預算 女王將度小月

2011-07-01 11:48 中港台時間|07-01 11:48 更新
人氣 2

【大紀元7月1日報導】(中央社倫敦30日法新電)英國國會下議院今天通過了歷史性的提案,改變國會提供英國王室家庭經費的方式,可能會造成王室預算減少9%。

根據英國財相歐斯本(George Osborne)的計畫,王室家庭從2013至2014年會從新的王室津貼(Sovereign Grant)取得經費,不像現在是由王室費(Civil List)和年度王室補助金包裹(grants-in-aid)提供王室支出。

新的王室津貼將由王室財產局(Crown Estate)收益挪出一部份支應。目前,王家財產局的收入上繳政府。

雖然外界預期王室家庭在2015年的收入,會比今年多1百萬英鎊,考慮到通貨膨脹的因素,其實王室收入是減少的。

歐斯本今天告訴國會,「我們會觀察室王室財產局的收益情形,不過目前估計,2014至2015年之前,王室收入大約是3500萬英鎊。」

「用現金來換算,王室收入基本上會與他們近年來的支出一致。按實際計算,王室收入大約被國會刪減了9%。」(譯者:中央社樂羽嘉)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.