site logo: www.epochtimes.com

陳宇暉案 軍方撤銷一被告過失殺人指控

人氣: 7
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年01月25日訊】(紐約訊)華裔美軍駐伊拉克戰士陳宇暉受淩自殺致死一案,軍方調查人1月23日(星期一)宣布建議撤銷對其中一名涉案人、步兵專業軍士奧發特(Ryan Offutt)先前作出的過失殺人罪指控。

32 歲的奧發特來自賓州的格林威爾(Greenville),在陳宇暉致死案中,他最初面臨其中包括過失殺人(involuntary manslaughter)、過失致死(negligent homicide)、攻擊行為等13項指控。而其中過失殺人是最嚴重的指控,可以最高判處10年監禁和開除軍籍。

美軍調查人員並沒有對建議撤銷指控的原因作出解釋。奧發特是陳宇暉致死案中8名涉案人之一。其中另外四人也被指控犯有過失殺人罪。陳宇暉家庭的代表人批評了軍方調查人員的建議。陳宇暉的家人先前曾擔心軍方不能對此案作出徹底調查。

美華協會紐約分會主席歐陽蕭安(Elizabeth R. OuYang)表示她對軍方調查員的決定表示失望,並希望軍隊的指揮官能忽略調查員的建議而完成所有指控。歐陽蕭安說:「必須發出一個強烈的信號:欺淩行為致人喪命要面對嚴重的後果。」

對奧發特的預審是在1月22日(星期日)完成的。軍方的預審通常被稱為第32軍規聽證,和民事案的預審聽證和大陪審團相似。

現在的決定取決於士兵們所在部隊、也就第25步兵師第一裝甲旅作戰隊的指揮官。指揮官可以要求駐阿富汗南部北約聯軍的指揮官參照部分或全部的指控,而後由聯軍指揮官決定是否讓被告上軍事法庭受審。而指揮官可以自行決定處罰成度或不採取處罰。

軍方發言人大衛斯上士說,如果在軍事法庭上被告的所有罪名都被判成立,奧發特最多可以被判處23年監禁、降低軍銜和開除軍籍。

對陳宇暉致死案其他被告的聽證將在下面四個星期進行。目前軍方沒有對陳宇暉的死因作出官方說明,只是說「他顯然是遭受了自傷的槍傷」。

陳宇暉的父母都是來自中國大陸的移民。他們說軍方官員曾告訴他們陳宇暉遭受了其他士兵野蠻的欺淩和種族歧視性的騷擾,包括死亡前幾個小時的經歷。

軍方對陳宇暉在阿富汗的經歷沒有提供什麼細節。不過陳宇暉在紐約的家人表示,軍方代表在不公開的簡報會上描述了陳宇暉曾遭受一系列違犯軍規的種族歧視、羞辱乃至欺淩。根據陳宇暉的親人說法,陳宇暉在阿富汗的每一天幾乎都在受虐待中度過,而從他被派到阿富汗到受虐致死只有兩個月的時間。

除了語言上種族歧視的羞辱外,在一次陳宇暉沒有關掉熱水器之後,其他士兵將他從床上拖到地上並在地上拖行,他還被迫在地上爬而其他人向他砸石塊,並迫使他做懲罰性的運動。

陳宇暉致死案讓人們重新聚焦美軍中亞裔士兵受到的對待。特別在新兵中,一個現象是美軍中的亞裔人口比例相對偏低。

評論