【大紀元2012年11月01日訊】（大紀元記者楊辰編譯報導）週三（10月31日）下午，紐約州長庫默（Andrew Cuomo）宣佈紐約部份地鐵服務將於週四開通，而部份長島鐵路已於週三下午2時開通。
颶風桑迪橫掃紐約後，洪水湧入紐約最深的地鐵隧道，也成了紐約復甦最大的障礙。許多隧道被洪水完全淹沒，這也成為該運輸系統建立108年以來最嚴重的自然災害。
紐約市長彭博（Michael Bloomberg）表示，在受災最嚴重的地區高水位使得檢修人員無法立刻評估關鍵設備的受損情況。預計至少要等週末後地鐵才會全線開通。
目前，連結曼哈頓和布魯克林的Brooklyn-Battery隧道及連結紐約和新澤西的荷蘭隧道（Holland Tunnel）仍然關閉。
至少650萬個家庭和企業依然沒有電力供應，其中400萬在紐約和新澤西州。聯合愛迪生電力公司表示，曼哈頓和布魯克林的電力至少要到週末才能恢復，而紐約郊區的則需要更久。
紐約甘迺迪國際機場（John F. Kennedy International）和紐瓦克自由國際機場（Newark Liberty International airport）已經重新開通，但是拉瓜迪亞國際機場（LaGuardia Field Airport）仍然被洪水所淹而繼續關閉。
（責任編輯：李緣）
