【大紀元2012年12月10日訊】（大紀元記者韓婕報導）今年10月競選連任成功的委內瑞拉總統查維斯8日宣佈，他的癌症復發。於8日晚間，再次前往古巴，接受新一輪手術，切除癌細胞。他同時宣告，若有不測，副總統馬杜羅（Nicolas Maduro）將是其繼承人。
查韋斯上月27日才向國會申請前往古巴進行特殊治療，以加強他的身體恢復狀況，於本月7日回國。
查韋斯8日晚間發表電視講話稱，此次在古巴接受治療時，醫生在他體內再度發現了癌細胞。
查韋斯曾多次赴古巴治療，這次是查韋斯首次任命其繼任者，顯示其病情不樂觀。
現年58歲的查韋斯於2011年被診斷出罹患癌症，曾在古巴作過兩次手術，切除盆骨部位的惡性腫瘤並化療，但他從未透露他的癌症病情，不少媒體靠其在公眾露面的頻率，來猜測他的健康狀況。
