小賣店業主和店員騙取糧食券被捕

【大紀元2012年02月26日訊】(大紀元記者林達編譯報導)布碌崙聯邦地區法庭週四（2月23日）宣布，當日早間位於Canarsie社區的一家小賣店業主和店員因長期用現金低買糧食券被捕。

針對這家名為Glenwood的超市的暗中調查持續了18個月，直至今年年初。店主和店員通常用7成的現金換取食品券儲值卡支付的金額，而在交易中根本就沒有賣出貨物給持卡人。檢察官表示在2011年，該店食品券交易額超過98.5萬元，大約超出同等規模商店食品券交易額的20倍，是商店總銷售額的兩倍。

由農業部管理的食品券是一項給予低收入人群的社會福利，獲得授權的零售商可以接受食品券支付購買食品的費用。在紐約獲許可的零售店內有電腦終端讀取卡上信息。而且每次交易電腦終端都會在收據上打印「不得給付現金」。

此案中兩名嫌犯如被成功監控將面臨最高5年刑期。檢方還指出被捕女性店員是從多米尼加來的非法移民，目前在押候審。男性店主以5萬美元押金取保。