【大紀元2012年05月11日訊】齊邦媛女士的《巨流河》自出版以來， 深受兩岸三地的讀者歡迎，眾口交讚。波士頓公共圖書館總館(Boston Public Library)也在去年(2011)6月30日，假研究圖書館的會議室 討論了這一本極為出色的自傳。
作者集文學家、翻譯家、學者和才女於一身，生動的記實其個人及家族親友，在戰亂時代的流離生活和社會背景。作者對文學及中西文化交流，尤有特殊的熱情貢獻與成就。書友都推崇喜愛或重視這本書。
書友朱大昀先生認為作者個人在文學上的奮鬥用功、鍥而不捨頗不容易。但齊女士對寫作的某些觀點卻不無可議。文學是無國界的。台灣和大陸，同文同種同文化﹐因此兩岸的文學作品更是不好設界限的。可是齊書卻表示大陸作家就是開放了，路是肯定走得不一樣的。仿彿臺灣的文學和大陸的要分開，不能融合。但在文學批評大師夏志清的書中倒沒有這種觀點，這是夏書高明的地方。
齊書中還提到了許多當年風行的歌曲，一路唱來，頗有親切感。但提到在學運中唱「東方紅」一首， 可能是作者誤記所致。按當年反饑餓、反內戰，倡民主的學生運動，從時間和地點看，都是不大可能在在那裡高唱「中國出了個毛澤東」的。
愛家人是天性，此書也和一般自傳一樣，都是寫自己和家人好，但作者不宜當她父親在政治生活上的代言人。在這一點上，李敖說得對，齊不擅談政治。作者寫她的母親和祖父都很生動感人。寫她祖父在軍閥手下當官，四十歲生日，主子賞他一個年輕的侍妾為禮，寫活了那一代的風土人情。
「隱惡揚善」是儒家傳統﹐一千多年前的史學家劉知畿仍不免沿習那種「稱人之善，隱己之惡」的思想。然而他已提出「斯言不謬，即為實錄」這樣的求真求實的要求。
書的末篇，她花了好多筆墨給台灣文壇加油加分，意思雖好，卻離開了自傳這一主題。總的說來，寫的是大時代真人真事，但因作者係天之驕子，此書是幸運兒的悲歌。
主持人楊慶儀則表示，和受到文化大革命迫害的大陸知識分子相比，作者的確算是一位幸運兒，但作者才學高、感性深，書中那股淡淡的哀愁、隱隱的詩意，扣人心弦。
另外一本臺灣文壇傑作，則是已逝作家姜貴的小說 《旋風》﹐該館也於今年(2012)4月26日討論了此書。
朱大昀先生說， 《旋風》敘述的是老事(國共鬥爭)，看來卻是新鮮，令人感到興趣。此書承傳明清小說之傳統，洋少土多，和張愛玲不一樣。比張愛玲的同類型小說《 秧歌》 和《赤地之戀》寫得好。此書的藝術水平比張高。它的優點固多，當然缺點也有。
缺點之一是拉了黃驢當馬走，像一段一段的小故事，不是接骨連的長篇。同樣是章回，紅樓夢就全然沒有這個毛病。
至於它究竟是不是如高陽所說，是近代中國小說中最傑出的一本，對他來說，這只能存疑。
陳卓儒先生指出了旋風的預言性。他說作者有眼光，在作品中把五、六十年以後的事，都看出來了。 那就是，共產主義，根本是行不通的，永遠只是幻想。今天的共產黨不都是資本家入了黨嗎？！
主持人楊慶儀表示無論從政治的角度，或文學的眼光，這都是一本難得的好書，並感謝書友們對中文讀書會的支持。
該館將於5月31日(星期四)下午兩點半到三點半，討論作家懷中的新書《如何和老外打交道》﹐歡迎參加。請洽：617-536-5400﹐分機2339(Caroline Young)。◇
