大紀元

夏裝無人問津 天氣影響英國4月零售業

2012-05-15 01:18 中港台時間|05-15 24:25 更新
人氣 1

【大紀元2012年05月15日訊】(大紀元記者周恆英國報導)剛剛過去的4月陰雨連連,嚴重影響了英國的零售行業。商店裡的夏裝和鞋子幾乎無人問津,這導致4月零售業銷售額出現了一年多來最大的下滑。

英國零售業聯合會(British Retail Consortium)的統計顯示,4月份消費者對服裝的需求顯著下滑,這個月份也是自從2008年以來鞋子銷量最低的一個月,這導致同類產品銷量比上個月減少了3.3%,是2011年3月以來最低的一個月。

與去年4月相比,今年4月真是陰陽兩重天。去年4月天氣炎熱,再加上王室婚禮,聚會服裝和鞋子的銷量大幅增加,而且那股熱浪促使許多人購買夏裝。今年4月熱賣的產品則幾乎都是食品,比如冬季熱銷的熱巧克力、麥片粥、用來做燉菜的肉還有湯。

零售業聯合會的主管史蒂芬‧羅賓遜(Stephen Robertson)表示:「你可能會認為無情的大雨會有利於網上零售業,因為人們會在家購物,而且人們對於寒冷和潮濕天氣的裝備表現出了更多的興趣。但是這些收穫都被消費者不購買夏季產品以及持續的謹慎消費所抵消。」

另一個今年4月的銷售熱點是家用產品,比如床單、被單、被褥、燈具,這大概是由於人們在壓抑的天氣下會願意給自己的家裝點一下。

羅賓遜說:「有記錄以來最潮濕的4月使零售業的前途更加暗淡。連續不斷的大雨把消費者對於夏季時裝和室外產品的興趣沖走了。」他表示,目前零售業已經把希望寄托於女王登基60週年大慶、奧運會和歐洲盃,希望這些會促使需求量增加。

與零售業聯合會聯合進行這次調查的時會計師事務所畢馬威。該事務所零售業負責人海倫‧迪金森(Helen Dickinson)表示,儘管3月份的一股熱浪使該月零售業銷量增加了1.3%,但是這輕鬆的就被4月份的下滑所抵消了。

她說:「消費者的近期記憶中除了寒風和陣雨之外,沒有別的了,這也正是許多零售業者的心態。儘管5月份將可能會比4月份好,零售業的健康狀況將繼續走下坡路。」

調查還顯示,零售業者繼續通過打出特價、優惠來吸引消費者。一些室外產品,比如割草機、植物和花園工具的銷量都不理想,而室內產品的銷量除了上述的產品之外,也都不夠理想,消費者雖然願意花一些錢裝點房間,但是卻不願花大錢來裝修廚房或者浴室。

電器的銷量也不夠理想,但是消費者對於iPad 和Kindle的需求很高。4月份洗漱產品和化妝品的銷量也比一年前地,治療咳嗽、感冒的藥品銷量增加,但是治療甘草熱的藥品以及防曬霜銷量下滑。

責任編輯:馬千里

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.