【大紀元2012年07月03日訊】(大紀元記者高小虔综合報導)美國時間7月2日消息，亞特蘭大老鷹和布魯克林籃網達成了交易，「鷹王」喬-詹森（Joe Johnson）將成為籃網隊的一員，換來五名球員。
詹森換來的這五名球員分別是後衛安東尼-莫羅(Anthony Morrow)、喬丹-法瑪爾(Jordan Farmar)、迪肖恩-史蒂文生(DeShawn Stevenson)，前鋒喬丹-威廉姆斯(Jordan Williams)和約翰-佩特洛(Johan Petro)。另外籃網還將一個從火箭得到的首輪選秀權送到了老鷹，該選秀權樂透保護。這五人中的史蒂文生是自由球員，所以他在這筆交易中採取了先簽後換的方式。
這是筆雙贏的生意。詹森在2010年夏天和老鷹隊完成續約，總合同為6年1.24億美元。目前合同還剩4年，總金額大約為9000萬美元，這樣龐大的合同對老鷹未來發展是一大困擾，這也是為啥用求對領袖換來五名實力平平的球員的原因。更重要的是換回的球員都已進入合約的最後一年，他們將會在明年擁有能令任何球隊都眼紅的薪金空間用於重建。
加上千萬合同留下野獸大前鋒華勒斯（Gerald Wallace），籃網此舉有些為了留住德隆-威廉姆斯而打造豪華陣容的味道。但吞下這個大合同後，薪資空間已不足以再去追逐德懷特-霍華德（Dwight Howard），儘管「魔獸」曾暗指網隊是自己唯一想要加盟的球隊。
詹森出生於1981年，現年31歲，在球場上擔任得分後衛，偶爾客串小前鋒。2004-05賽季，詹森、昆廷-理查森和納什組成了強大的外線攻擊群，詹森場均有17分5籃板3.5助攻，三分球命中率達到了恐怖的47.8%，而且場均出手4.5次。2005年夏天詹森轉投亞特蘭大，此後成為了球隊的後場核心，也帶領這鷹隊成為了東區的強隊。雖然實力不差，但一直被詬病無領袖氣質，力挽狂瀾的比賽不算少，更常搞關鍵時刻失蹤。
除了詹森的交易之外，老鷹還和爵士達成了交易，將鋒線搖擺人馬文-威廉姆斯(Marvin Williams)送到了爵士，換來了後衛德文-哈里斯。威廉姆斯2年1580萬美元的合約換成了哈里斯(Devin Harris) 1年850萬美元的合約。
