【大紀元8月22日報導】（中央社華盛頓21日法新電）美國信評機構標準普爾公司（Standard & Poor’s）表示美國明年再陷經濟衰退的機率升高，起因於歐債危機和政府年底預算緊繃。
隨著世界最大經濟體美國難以從2008至2009年的嚴重衰退中恢復，標準普爾將美國再陷衰退的機率從2月估計的20%提高到25%。
標普也指出，現行法律迫使美國在1月1日大砍開支和增稅的可能性，陷入所謂「財政懸崖」，重創經濟。
標普20日的報告研究全球不穩中的北美信貸情形。報告指出：「今年稍早開始，經濟活動猛然轉至低速檔。」
「同時，歐債危機可能傳染過來、可能發生所謂『財政懸崖』、加上中國經濟硬著陸的風險，都使美國經濟前景更加不確定。」
「歐洲二度衰退將金融混亂帶到美國，可能將美國推入衰退。」
不過標普對美國經濟的基本前景仍是「溫和成長」，預測今年國內生產毛額增加約2.1% 。
標普也預期政治人物能在年底前達成協議，改變現行的重砍預算和增稅命令，避免陷入財政懸崖。
然而，標普仍「不認為美國和歐洲經濟明年會實質上好轉」。（譯者：中央社樂羽嘉）
