【大紀元2013年10月23日訊】（大紀元記者海寧編譯報導）最近奧巴馬健保法案的支持者們喜歡說健保改革是「一場馬拉松，而不是短跑」。這句話的意思是，自十月一日開放登記註冊新的健保網站（www.healthcare.gov）面臨的種種問題並不會影響新健保法的整個開放登記期。但部份專家認為，網站必須在感恩節前修復，讓必須購買健保的民眾有足夠的時間找到最合適的保險，否則民眾難以在一月一日前完成購買。
10月21日奧巴馬在白宮發表講話時也表達了類似的觀點。他說，新健保法的開放登記期長達六個月，目前只過了三個星期，而保險到明年1月1日才生效。他的意思很清楚：10月1日購買的保險和12月1日購買的保險一模一樣。
據《紐約時報》的報導，雖然目前只開放登記三週，但是到將來某一天，如果新健
保網站仍然不能正常運轉，消費者通過網上交易市場購買醫療保險的能力就會受到影
響。這一天究竟是什麼時候？
《紐約時報》記者莎拉‧克里夫（Sarah Kliff）與眾多專家商談後發現，大多數人
認為，十一月中旬或感恩節是新健保網站正常運轉的最後期限。曾負責消費者信息和
保險監管中心的前奧巴馬政府官員阿里奧（Joel Ario）就持這種觀點。阿瓦里爾健
康保險公司（Avalere Health）副總裁皮爾森（Caroline Pearson）表示，如果11月
中旬新健保網站能夠工作，將對明年1月1日保險生效影響不大。
12月15日也具有重要意義。如果消費者想購買1月1日生效的醫療保險，12月15日是
最後一天。從感恩節到這一天有兩週時間。這可能受益於當年聯邦健康保險Part D推
出時學到的教訓。當年登記的最後期限是12月31日。次年1月1日Part D生效時，美
國老人去藥店購買處方藥時，卻發現保險公司尚未收到他們的登記信息。
如果感恩節時新健保網站還不能正常運轉，專門家指出會有三大問題。第一，如果
只有少數人登記購買保險，能從新健保法案的收益的人會大大減少。
第二，能夠成功登記的人可能比美國人口年齡更大，健康狀況更糟糕。這將在來年
造成交易市場中醫療保險的價格上漲。但是阿瓦里爾公司的皮爾森表示，上漲幅度將
不會很大；臨時再保險計劃可以緩解這樣的上漲，但在第一年會對某些人不利。
最後，如果網站到11月中旬還不能運作，來年一些未能登記的人就會違反新健保法
案。他們不會立即受到處罰，因為新法允許他們有兩個月可以不擁有保險。
但是阿里奧指出，並不一定要完全依賴健保網站。如果網站到11月中旬還不能運作，
奧巴馬政府可以指導消費者進行人工登記或者是撥打電話登記。奧巴馬在週一的講話
中也無奈的承認這一點。
（責任編輯：畢儒宗）
