(大紀元新澤西訊)新州的大選將於11月5日週二舉行,屆時新澤西州選民將選舉出新州州長、州參議員、眾議員、以及各市市長等各級政府官員。在西溫莎和普蘭斯堡的選票上,分別有三位華裔參加競選。
薛信夫(Shing-Fu Hsueh)競選西溫莎市長連任
薛信夫是目前新州唯一的華裔市長。他常常每天工作14小時,為全市人民盡心盡力地服務。近期內普林斯頓火車站有600個停車位的停車場即將完工,專門對西溫莎居民開放使用,這一舉措受到西溫莎居民的普遍肯定與讚賞。希望華裔選民投薛市長一票。薛信夫市長同時希望大家支持他的競選搭檔Kamal Khanna和 Eric Payne。
張迎潮(Yingchao Zhang)、仲宇(Yu 「Taylor」 Zhong)競選西溫莎-普蘭斯堡學區委員
西溫莎-普蘭斯堡兩鎮的學區(West Windsor-Plainsboro School District)委員的選舉中,兩位華人代表參選,他們是西溫莎市的張迎潮(Yingchao Zhang)和普蘭斯堡的仲宇(Yu 「Taylor」 Zhong)。他倆的名字均排在選票的最後位置。張迎潮、仲宇不在同一張選票上,而是分別出現在西溫莎和普蘭斯堡兩個鎮的選票上,由各自所在的市鎮投票,如果當選,進入兩鎮共同學區的教育局。
張迎潮常年服務於華夏普蘭斯堡中文學校,擔任過兩屆董事長,他的「單人樂隊」和「石器時代」樂隊也在新州久負盛名。而仲宇除了在華夏普蘭斯堡中文學校擔任兩屆共四年董事之外,還積極參與學區的工作組,為學區的宣傳報導不遺餘力。
張迎潮去年提出WW-P學區應該將中國新年定為法定節日,仲宇在中國新年期間建議WW-P學區的「教師進修日」放在中國新年這一天,並在當地報紙上撰文提議將中國新年和印度傳統節日Diwali同等對待,中國新年和Diwali兩天均改為「教師進修日」,這樣學生放假、教師進修兩不誤。這一提議通過華人學區委員徐義保轉達給學區董事會,得到董事會投票通過。2014 年1月 31日是中國新年,在WW-P已經公布的學區2013-2014校歷上,這一天為教師進修日,學區所有學生放假一天。張迎潮、仲宇同時主張合理運用學區經費,並從外界爭取經費,包括校友和當地商界捐贈等。
敬盼華人11月5日前去投票
薛信夫、張迎潮、仲宇參加競選,獲得華人社區的極大支持。有的熱心人士發出了「投票、投票,堅決投票」的呼聲。新州眾多華人團體和個人表達了對薛信夫競選連任市長的支持。張迎潮的朋友從中國、歐洲、澳大利亞、加州、佛羅里達、猶他州、紐約州、麻省發來了聲援信。仲宇的支持者中有高齡92歲的選民、盲人選民、坐在輪椅上的選民、數位前學區委員、諾貝爾獎金獲得者家屬等。他們三位願意進一步為學區、為社區、為華人服務。
薛信夫、張迎潮、仲宇共同希望所有擁有選舉權的華人以及他們已上大學的子女積極投票支持華人參政。薛信夫市長說,如果以後有更多的華裔出來參政、議政,亞裔文化,尤其是中國傳統文化將在美國受到重視。
敬盼廣大華人選民積極參與、在11月5日前往投票,投票時間是早上6點到晚上8點。在各市鎮的網頁上可以查詢各自所住小區的投票地點(每家都有按住址指定的唯一投票地點)。
http://www.plainsboronj.com/content/elections.html
http://www.westwindsornj.org/pollplace.html
普蘭斯堡投票地點:
市鎮廳(老圖書館對面)、Wicoff 小學、Community 初中、High School North、Fire House、2000 Windrows Drive
西溫莎投票地點:
West Windsor Fire House (Dutch Neck) 、SRI International (Sarnoff Corporation) 、Mercer Oaks Golf Course Club House、Princeton Seminary, Charlotte Newcombe Center、High School South 、Princeton Junction Volunteer Fire Company、Senior Center (Municipal Complex) 、Prince of Peace Lutheran Church、Hyatt Place (formerly AmeriSuites)、Dutch Neck School 、 Village School (in gym) 、West Windsor Fire House (Dutch Neck)、Municipal Building (Municipal Complex)、Grover Middle School。(華人競選團隊提供圖文)◇◇




