【大紀元2013年12月18日訊】（大紀元記者王依瀾紐約編譯報導）這兩天﹐如果您經過North Conduit 大道的Guld加油站﹐您會看到一個衣衫襤褸的流浪漢正在為人加汽油掙小費，而他﹐可能就是您的市議員。皇后區市議員威爾（Ruben Wills ）近日變身流浪漢，體驗三天流浪生活。在體驗「謙卑」的一天中，威爾在一個當地免費食物發放機構吃午餐，之後隱姓埋名，去史泰頓島（Staten Island）渡輪碼頭過夜。
之後兩天，威爾希望去這個城市的收容系統，並在沒有保險和身份證件的情況下得到健保。威爾說，他需要體驗流浪生活從而為這些流浪漢呼籲﹐體驗流浪的目的是找出這個城市為流浪漢提供服務的缺陷。成為一個流浪漢，即使只有幾個小時，卻是一個改變人生的經歷。他講述了當他在公車候車廳的椅子上躺下時，人們會遠離他。
著迷彩夾克和寬鬆牛仔褲的威爾表示，人們選擇站在外面淋雨、雪，也不再裏面和他在一起。這確實讓他感覺他是隱形的。
法律援助協會（Legal Aid Society）的班柯（Steve Banks）對威爾「突出人們多麼受傷害，以及還需要做甚麼」的努力表示讚賞。班柯說，這個城市的收容系統有很多問題，僅僅是找一個遮蓋的屋頂都是一個每天需面臨的挑戰。
班柯表示，家庭們經常選擇不去城市官員提供的收容所，因為沒有合適的文件。
無家可歸者聯盟（Coalition for the Homeless）發言人馬克（Patrick Markee）表示，在紐約市的收容所有5萬2千多人，包括2萬2千個兒童。自從經濟大蕭條，紐約比之從前有了更多的流浪者。在寒冷的夜晚這是攸關生命的問題。馬克對彭博政府表示責備，因為它消減了無家可歸的家庭們的Section 8 vouchers 及公共住房。
班柯表示，成千上萬的紐約人在扛著，1個丟失的工資支票可能就是一個災難，一件事情就可能令他們陷入困境。
（責任編輯：艾瑞克）
