[大纪元记者世桑新泽西报道] 3月2日下午2點，位於新澤西北部城鎮李文斯頓(Livingston) 的公共圖書館舉辦了免費講座，特邀紐約大學兼職教授和資深記者以及自由撰稿人柯普蘭女士 (Jill Hamburg Coplan)，以<今日中國：挑戰與突破>為主題，介紹了她眼中的中國。部份居民包括許多華裔居民大約30人參加了這次活動。
柯普蘭女士2011至2012年曾經作為富布萊特基金會資助學者–新聞研究員，在北京外國語大學為新聞專業研究生和本科生授課。她本人除了攜兩個孩子遍訪中國各地之外，還從80位學生英文寫作教學習作那裏瞭解中國。
講座當天，她通過一些照片和圖表，分別向大家介紹了年青學生眼裡的中國社會現狀，這些將來承擔使命的學生，要向世界翻譯介紹中國和把全球新聞介紹給中國，他們在英文習作中反映了通過生活體驗產生的擔憂和教學啟發中激發的初淺獨立思考。如他們如何看待記者職業素質、監督地方行動力行獨立選舉、對官場奢侈豪華的認識、對自己未來住房的嚮往、對廁所公共場所傳播信息的功能、對家鄉再認識的調查、對搖滾樂及其文化的影響，對日本文化的認識、如何看待微博的前途等。最後，提問發言踴躍，講員與聽眾答疑互動，大家致謝講員結束活動。
1966年生於猶太裔家庭的柯普蘭女士，現居新澤西北部城鎮蒙特克萊爾(Montclair) ，長於報刊雜誌理財、家庭、宗教等方面的文章。她也是聯合國NGO出版業的顧問。
