英核廢料廠偵測高濃度放射物質

【大紀元1月31日報導】（中央社倫敦31日路透電）英國西北岸塞拉菲爾德核廢料處理儲存廠（Sellafield）表示，現場一個監測器今天偵測到高濃度放射性物質，並且在減少工作人員的情況下運轉。

塞拉菲爾德說，偵測到放射性物質濃度升高，並不會對公眾或工作人員構成風險。

塞拉菲爾德發表聲明說：「目前仍正常運轉，但基於審慎考量，今天將減少人力配置。」

塞拉菲爾德表示，僅必要人員到場工作。

英國能源部說，和塞拉菲爾德保持密切連繫，也不認為情況比塞拉菲爾德通報的更為嚴重。（譯者：中央社劉文瑜）