古詩逸事:江陵解嘲

作者:鄭重
font print 人氣: 8
【字號】    
   標籤: tags:

吳文溥,字博如,號澹川,浙江嘉興人,清代文學家。他在所著《南野堂筆記》中記述了這樣一件事:客寓荊州時,適逢九月重陽佳節,但荊州之地沒有蟹,又難得見到菊花。加之身體不適,雖城西龍山有晉朝孟嘉(曾為桓溫參軍)重陽落帽之古蹟,也懶得去遊覽。

吳文溥身在異鄉,值此佳節,心中不免愴然,他便於酒宴後,戲作一詩云:

江陵古風景,無蟹少黃花。
漫作持鰲想,何曾播帽斜。
重陽虛勝地,久客未還家。
賴有官廚娘,頹然老孟嘉。

陽湖人錢魯斯,為乾隆時代的詩人,自號僕射山樵。他見吳文溥所作的這首詩,情緒消沉,多有悲愁,特意作〈江陵解嘲〉詩和之,句為:

江陵好風景,有蟹亦饒花。
正及持鰲滿,差看壓帽斜。
重陽無客夢,勝地當還家。
況此官廚娘.頹然足孟嘉。

他只將吳文溥的詩作,改動了幾個字,立意便截然不同,機鋒轉語。吳文溥讀後,為之歎服。

正是:
世道堪憂我無憂,
善有善報挺胸走:
只因看了《神韻》後,
心明眼亮意抖擻!@

責任編輯:林芳宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 行走有車龍是馬, 主人如虎僕是狐。 昂然直到軍機處, 笑問中堂到也無?
  • 知公得句便傳箋, 倚馬才高不讓先。 今日教公輸一著, 新詩和到是明年!
  • 據《北京清代傳說》記載:曹雪芹晚年居住香山,靠賣字畫為生。當地有一庸官,為求畫扇面,而登門,說:「我家小兒,近日鄉試,請先生贈畫賞字。」
  • 清代的紀昀,字曉嵐,一字春帆,直隸獻縣(今屬河北)人。乾隆進士。官至禮部尚書,協辦大學士。著名學者、文學家,曾任四庫全書館總纂官。
  • 紀曉嵐府中的人員,屢為庸醫所誤,他因此對庸醫十分惱恨。偏有庸醫託人上門,求紀曉嵐書一匾額,想借其名望,來抬高自己的身價。紀曉嵐揮毫書「明遠堂」三字以贈,眾人不解何意。
  • 相傳清代乾隆皇帝要紀曉嵐將這首〈涼州詞〉為他題寫於折扇上面。紀曉嵐題寫時,稍有疏忽,將首句「黃河遠上白雲間」的「間」字,抄漏了。乾隆看過之後,發現這一疏漏,當即責問。
  • 精神炯炯, 老貌堂堂。 烏中白髯, 龜鶴呈祥!
  • 紀昀隨駕出巡,道出古北口,偶然見旅舍壁上有一首詩,大半已剝落,只能辨認出其中兩句,為:一水漲喧人語外,萬山青到馬蹄前。
  • 據《清稗類鈔》記載:乾隆皇帝南巡時,讓才思敏捷的紀昀隨行。這一日過江,見遠處有條漁船,船夫悠閒自在地蕩槳,不時地還唱幾句民歌。
  • 據《香飲樓賓談》記載:乾隆六十年,阮元來浙江提督全省學政,他喜歡以《大學》、《中庸》中的語句,出試題。
評論