【大紀元2014年03月20日訊】（大紀元記者任倩雪紐約報導）3月19日，由《紐約每日新聞》（NY Daily News）贊助的第50屆拼字大賽（Spelling Bee）在「曼哈坦下城柏松高中」(Murry Bergtraum High School for Business Careers) 進行紐約市最後一場比賽，比賽決出兩名優勝者參加5月份華盛頓的全國決賽。獲獎選手不但能獲取獎盃和IPad等獎品，還獲得機會免費遊覽華盛頓特區。
當天共有132名選手參加比賽。在參賽的華人小選手中，大多數通過自學，或在家長的幫助下，花一個月的時間準備比賽。選手們認為，比賽幫助他們放鬆下來，集中註意力，擴大詞彙量，和提高閱讀與寫作能力。
紐約市教育局主管教學部（Division of Teaching and Learning）的副局長溫伯格（Phil Weinberg）表示，每年一度的拼字比賽吸引了將近1100萬的紐約市學生參加。拼字比賽重要的不只是輸贏，更是互相學習的過程。拼字比賽給學生們增加詞彙量的機會，同時幫助他們發展閱讀的技能，和人際交往的技能，這在他們今後的生活中，至關重要。作為副教育局長，他給學生儘可能最多的機會挑戰他們技能極限，並思考在高中以後的生活。
拼字比賽遊戲遵循以下的規則：學生可通過和評委溝通，確定單詞的詞類、詞根、和詞源， 也可要求重複單詞的發音，和提供例句表明該詞使用的語境。
紐約市教育局、全市拼字比賽協調員Julie Vitulano表示，今年參賽選手中，有去年獲得「全國斯克里普斯拼字比賽」（2013 Naitonal Scripps Spelling Bee）冠軍選手馬翰卡里（Arvind Mahankali）的弟弟，名叫史林納斯（Srinath Mahankali），他將參加明天的比賽。由於多年入圍決賽，選手們積累了豐富的比賽經驗，也變得更加成熟，競技水平也越來越高。這也提升了他們獲勝的幾率。有的孩子是第四次參加比賽。
比賽不但考察了選手對詞源（包括派生詞，同義詞，詞根）的理解和掌握，以及如何在句子中使用，也考察了高級聽力的技巧和表演技能。Julie Vitulano提到，很多選手的限制在於詞彙量，和生活經驗的缺乏，無法拼出單詞。她注意到，台上很多的孩子對單詞的語系來源提出問題，因為很多的單詞是來自其他語系，如拉丁文、法文、意大利文、日本文、和西班牙文等。
通過自學準備進入比賽的7年級小選手Chen Lu說：「我今後想要成為一名作家和科學家。在科研領域，我需要寫很多研究報告，因此我可以用比賽所教給我的技能，我可以憑藉「強有力的措辭」（Strong Notes）來取勝。
當天勝出的選手為Sai Chandrasekhar，他將和明天勝出的選手一起代表紐約市參加全國的比賽。位居第二的是11歲、在上小學六年級的韓裔小選手Junah Jang。她說，她今後夢想成為演員和兼職的工程師。
（責任編輯：季平）
