【大紀元2015年04月30日訊】（大紀元記者劉菲編譯報導）星期三，洛杉磯縣普通類油價平均一加侖再漲3.8美分，達到3.563美元，這是油價41天大跌後出現的第14天連續上漲。
根據AAA汽車俱樂部和油價信息服務機構的數據，過去14天，平均油價已經上漲了43.3美分，其中包括週二上漲的3.6美分。目前平均油價比上週高出32美分，比一個月前高出30.7美分，但比去年仍然低76.2美分。
橙縣的平均油價也在41天大跌後連漲14天，週三漲了3.8美分，達到每加侖3.557美元，比一週前多32.8美分，比一個月前多34美分，但比去年同期低76美分。
根據南加汽車俱樂部發言人杰弗里‧斯普林分析，最近油價連漲是由於北加州的雪佛龍里士滿煉油廠因4月21日起火而部分減產造成的。◇
責任編輯：方平
