【大紀元2015年07月31日訊】（大紀元記者安妮悉尼編譯報導）像許多其他商品一樣，過去幾年裡全球牛奶價格受中國似過山車一樣的需求影響而起伏，在2014年奶價達到記錄高位後，如今全球牛奶價格下降了一半以上，這使澳洲奶農和乳品加工業利潤減少，也挫敗了他們在國際市場挑戰新西蘭的野心。
據澳洲廣播公司報導，中國在2014年開始削減牛奶進口並降低庫存，而此時新西蘭和歐洲市場卻增加了出口。這導致18個月來牛奶價格減半，現在達到6年低點。
澳洲牛奶農戶協會（ADF）主席坎貝爾（Noel Campbell）說，跡象表明可能還需六個月左右的時間全球牛奶價格才能上漲。
澳洲沒有受到嚴重影響，因為國內消費和牛奶加工業的需求都穩定。
但當地農民得到的價格比高峰時低20%，現在一公斤牛奶固形物約5.6澳元，每升剛過40澳分。一些人估計僅高於平均保本價格。
本地牛奶加工商也受到影響，但是國內銷售幫助緩衝了出口價格下跌的打擊。
儘管全球乳製品價格波動，澳洲農民正在海外尋找下一個增長機遇。該行業表示須優先考慮敲定澳中自由貿易協定。坎貝爾說，如果今年澳洲自貿協議不批准，會有數千萬澳元損失，他們已和政治雙方談過敲定自貿協定的重要性。
責任編輯：堯寧
