【大紀元2016年10月13日訊】（大紀元記者高山編譯報導）歐巴馬總統兩次贏得了通往白宮的總統競選，但在星期二的一個於市政廳和學生們進行的關於宗族和體育的對話中，他幾次在討論中說，他並不是總那麼成功。
據路透社報道，歐巴馬在由ESPN舉辦的「常勝北卡羅來納州立農業技術大學」市政廳會議上，回顧了他最終獲勝的2012年總統大選過程中總統辯論。他提到同共和黨候選人米特•羅姆尼進行的第一次總統競選辯論。
歐巴馬說：「那是我的第一次辯論，整個受到批評，每個人都說我表現得太糟糕了」，「說實話，我從來都討厭辯論這種形式，所以那不是我最好的表現。」
歐巴馬說，真正鼓舞他「深入」第二場辯論的，是他在全國各地所看到的那些年輕義工們。他看到了他們一張張勇敢的臉，可以說他們非常關心那場大選。
他說：「我在腦子裡對自己說：這些孩子們在傾注著自己的熱心和精神，在打電話和敲門，我不會令他們失望的。」
歐巴馬還描述了他在2000年第一次競選美國國會席位的失敗經歷，以及那如何令他感到羞愧。他說，沒有那次失敗，他不會相信自己能在2004年的參議員競選中獲勝。
歐巴馬表示：「關於政治的真實一面，是它同體育類似，就是說，當你失敗的時候，你是當著所有人的面失敗。那是一種很難受的感覺。但失敗的其中一個好處是，它會將你的一些虛榮心從你要實現的目標中剔除出去。」
最近，舊金山49人隊的四分衛科林•卡佩尼克在NFL賽前奏國歌時拒絕起立，然後又選擇單膝跪地，以抗議種族不公正。此事引起廣泛爭議之後，種族和體育問題成為了近期的公眾聚焦點。
在被問及體育和激進主義時，歐巴馬引用了他兒時心目中的兩個體育英雄：拳擊手默罕默德•阿里和網球運動員阿瑟•阿什。兩人有著完全不同的風格。歐巴馬稱阿里更直言，阿什更內向，但兩人都帶來了變化。
歐巴馬說：「你能獻身於用某種平台講出你認為重要的問題，這要比你具體如何做的更重要。」
責任編輯：林妍
