【大紀元2016年12月20日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）美國移民申請人正在抓緊最後幾天時間填寫公民資格申請，因為從12月23日起移民和入籍申請費用將大幅漲價。
12月23日，國土安全部（DHS）將提高移民和入籍申請費用，包括綠卡續期、家庭成員移民等。美國公民及移民服務局（USCIS）是DHS內唯一不由納稅人資助的機構，該局表示增加費用對保持該局正常運作以及涵蓋無力承擔申請費用的難民非常重要。
USCIS主任León Rodríguez說：「我們很在意漲價對我們服務對象的影響，所以在2012財年和2014財年費用審核後我們沒有按照建議提高費用。但是，作為一個依賴用戶繳費運作的機構，現在這些漲價是必要的，以確保我們可以繼續有效地為我們的客戶服務。」
幾十種移民表的申請費用都將增加。例如，I-765工作許可申請，即給予合格移民一年期的工作許可證，將由380美元漲至410美元。
I-130親屬移民申請，即美國公民和永久居民想將他們的家庭成員移民到美國，將從420美元漲到535美元，增加115美元，漲幅約為27%。綠卡續期從365美元增加到455美元。
《今日美國報》報導說，在美墨邊境附近的科切拉谷工作的移民顧問阿爾瓦雷斯說：「早上6點我就上班了，因為有太多工作要做。」通常她上午10時開始工作。
漲價幅度對有些人來說似乎不是很大，但是漲價加上85美元的生物特徵測試的成本對一些申請人來說還是很高。阿爾瓦雷斯說：「很多來申請的人都在田地裡或酒店工作，對他們來說這是很多錢。」
Rosa Maria Dado de Perez退休前在科切拉谷工作了20年，從事摘葡萄和清潔工作，20年來她一直是永久居民。她的兩個孩子是美國公民，但她付不起目前595美元的入籍申請費，更不要說馬上要漲價到640美元。她申請了移民局針對低收入者的申請費用豁免項目。她說：「如果要付全額費用，我負擔不起。」
費用增加也適用於無證移民豁免申請人，即通過離開美國並重新進入美國使其身份合法化的人。非法入境的美國公民的直系親屬在獲得移民簽證時，必須離開美國回自己國家的美國領事館進行面試，但是他們可以在離開美國之前就開始申請豁免權，然後再出境，從而減少直系親屬申請人在美國境外的等待時間。I-160A豁免申請，將從585美元增加到630美元。I-160申請，將從585美元增加到930美元。
美國移民律師協會的Analuisa Padilla說，漲價可能對想要更正身份的無證移民來說太高了，「競選期間，川普（特朗普）提出大規模驅逐無合法身份的人出境的方式，他說有一些人會離開再回來，如果他們離開，他們不會有錢回來了。」#
收費表見Our Fees
責任編輯：夏律旳
