【大紀元2016年06月28日訊】上週六（6月25日），南加旅遊勝地卡特琳娜島（Catalina）西側海域發生翻船事件，三名亞裔人士喪生，兩人受重傷。
星期日，官方確認了三名不幸遇難者姓名，他們是64歲的洛杉磯居民Young Joon Park、47歲的Kyung Hwam Kim和62歲的普安那公園市（Buena Park）居民Jason Jung Noh。
目擊者說，當時該區域波浪高達4到6英尺，共有7人乘坐的小艇在島後面的Salta Verde Point翻船。有好心人從水中救起兩人，看到巖石上有另外一人於是報警。一架海岸警衛隊直升機將巖石上的人救起。
救生艇又在水中撈起三具屍體。第七名乘船者則是在海灘上被發現。
一艘夜間捕魚船的船員看到了翻船和救生的過程。船長Greg Obymako對KCAL9電視臺說，看到有人在水中掙扎又消失令人心碎。◇
責任編輯：方平
