【大紀元2017年01月20日訊】中國人講「新年伊始，萬象更新」。人們常常在新年來臨之際，許下美好願望。對於父母來說，給新生寶寶起名，就是想要讓美好幸福伴隨孩子的一生。因此，起名成了每個父母的大工程，因其中寄託了父母的無數祝福與希望。
對於生活在海外的華人來說，給新生寶寶起中文名的話，父母們念及傳統，即使拿不定主意，也可以打個電話回國與長輩們商量請教。但為了方便孩子今後的發展，英文名字也是一定要起的。可是由於文化的差異，英文名也有歷史性與我們不太了解的含義，即使對西人父母來說，也會思量斟酌一番。
職場準媽媽Anna已經請假待產，預產期在2月的她說起給寶寶其名字時，表示已經在網路上做過一些搜索，了解名字的起源和含義，也會結合在當地受歡迎程度來考慮，但目前還沒最終決定。
另一位新媽媽Emma, 說起給寶寶起英文名字時頗有心得，寶寶去年8月出生，在那之前查了好多網站，因為當時不知道寶寶性別，就決定如果是男寶寶就叫Oliver，女寶寶叫Olivia,她說這個英文名字好像華人用的少，但問過西人朋友，說這個名字很好聽，有「平安」的意思。
每年，澳洲都會有最受歡迎男女寶寶的名字排行。那本期我們就和華人父母們一起去了解看看一些英文名的含義，給寶寶起個合適的英文名。
2016年最受歡迎的男女寶寶名字
排名 女寶寶名字 意義
1．Charlotte 仍然保住了自己的冠軍之位，這或許是受到皇室影響，因威廉王子夫婦的女兒Charlotte小公主的可愛形象深入人心。也隨之產生了一些有魅力的暱稱Charlie, Lotte和Lotti。
2．Olivia 優雅安靜的Olivia，據說最初來自莎士比亞的戲劇「第十二夜」中的一個角色的名字。20世紀後才變得受歡迎。
3．Amelia 陽光快樂的Amelia來自日耳曼語，意思是「工作」。是澳洲人最喜歡的名字之一。Amelia Earhart是第一個在大西洋上獨自飛行的女飛行員，使得這個名字更具有吸引力。
4．Ava 仍然是很多父母的選擇，簡單時尚還有一絲神秘感。這個名字有美麗、光彩、快樂的意思。
5．Mia 在意大利語中意味「我的」。是Maria的暱稱。Mia代表有魅力和女性化，然而也有堅強和確定。
6．Sophia 優雅高貴的Sophia來自希臘語，意思是「智慧、技能」。它在世界範圍內廣受歡迎的程度可能會嚇跑一些家長。
7．Chloe 希臘語中意思是「綠色嫩芽」，充滿了希望與可能性。希臘女神狄蜜特眾多名稱之一。
8．Emily來源於拉丁語，意思是競爭者。
9．Sophie 法語詞繼續與其姐妹希臘詞Sophia爭奪排名，有上升的趨勢。
10．Grace 領導了美德名字的趨勢。如Hope（希望），Chastity（貞潔）和Prudence（審慎）。 雖然Grace顯示出一種溫柔的美德，它需要力量和善良。
排名 男寶寶名字 意義
11．Oliver 連續六年位居受歡迎名字冠軍。讓人聯想到男孩子的力量及善良的魅力
12．William 自2015年上升，近年逐漸回歸到榜單的前三名。暱稱Will是有魅力的人。
13．Jack 在榜單前列上又保持了一年。如今，這個原本衹是做為John暱稱的Jack在近些年變得更受歡迎。它將俏皮、友好與力量和男子氣融合一體，因此這個名字的年齡段從小男孩跨越至成熟男性。
14．Noah 聖經中受喜愛的人物。這個名字的意思是「休息、舒適」，近年已成為父母為寶寶取名的新選擇。
15．Thomas 較去年攀升了數位。雖然有點象悠悠球，忽上忽下，但這個來自聖經的名字已受到澳洲父母的認可有一段時間了。或許是因為這個名字同時有可愛和力量的意味。
16．James 經典的男孩名字，來源於希伯來語。意思是「替補者」。美國曾有六位總統叫此、歷史上幾位蘇格蘭國王、英國首位國王也有使用過。還有諸多名人。
17．Jackson 在英語中是Jack的兒子，在美語中式意思是上帝仁慈，表示贊成。在蘇格蘭語中，意為上帝一直恩典。也可寫作Jaxon。
18．Ethan 意味「堅強、堅定及安全，」Ethan在聖經中是個聰明的男性。
19．Lucas 這個名字被認為源於希臘語，意思是「來自Lucania的人」，意大利南部的一個地區。 它如今被一個更時尚的版本Luke接替。
20．Lachlan 在蘇格蘭語中，Lachlan意為戰爭，海灣之地（指維京人）。
2017年寶寶名字排行預測
那2017年受歡迎的寶寶名字的趨勢會是什麼呢？有人口學家給出預測或是復古風，並且性別中立的名字重新回歸。
社會研究員馬克‧麥克裡斯特說一些澳洲父母選擇複雜的拼寫或複合名稱，例如「Epponnee Rae」。還有一些父母比從前更多地從阿拉伯語、東歐和非洲起源的名字中挑選。下面一起看看預測的2017年受歡迎的寶寶名字排行。
女寶寶
1) Addison 2) Penelope 3) Ariana 4) Frankie 5) Charlie
6) Elsie 7) Aurora 8) Billie 9) Lilian 10) Aisha
男寶寶
1) Harvey 2) Beau 3) Chase 4) Theodore 5) Carter
6) Spencer 7) Ali 8) Harley 9) Darcy 10) Fletcher
（以上來源：社會研究員Mark McCrindle的報告）
官方規定不能用作個人名字
孩子的名字很普通不要緊，走「復古」風也不要緊，但父母們要注意了，澳洲維州政府不久前發布了一個名單，具有冒犯性或官方所使用的一些名稱不能做為名字使用。名單上的大多內容在澳洲的其它州和領地也同樣被禁止，到底是哪些名字竟要勞煩政府出面，趕緊一起去看看吧。
Admiral \ Anzac \ Australia \ Baron \ Bishop \ Brigadier \ Brother
Cadet \ Captain \ Chief \ Christ \ Commodore \ Constable \ Corporal
Dame \ Duke \ Emperor \ Father \ General \ God \ Honour
Judge \ Justice \ King \ Lady \ Lieutenant \ Lord
Madam \ Majesty \ Major \ Messiah \ Minister \ Mister
Officer \ Premier \ President \ PrimeMinister \ Prince \ Princess
Queen \ Saint \ Satan \ Seaman \ Sergeant \ Sir \ Sister
責任編輯：宗敏清
