【大紀元2017年10月11日訊】（大紀元記者張威廉澳洲墨爾本報導）目前，越來越多居住在養老院的老年人被送往醫院救治。批評人士表示，養老院的專業醫護人員減少，所以越來越多的老年病人需要送到醫院治療。維州健康廳長弗利（Martin Foley）說，澳洲的老年護理系統出現了「故障」。
據《時代報》報導，費爾法克斯媒體（Fairfax）獲得的數據顯示，過去12個月內，維州境內養老院的老年人被送往醫院的人數增加了25%。在2016/17財政年度，居住在養老院的1.4萬名老人被送到醫院就醫，而在2015/16財政年度，養老院僅有1.12萬名老人被送去就醫。
多數老年病人是在週一至週五被轉往醫院的，週末被送往醫院的人數驟減。據護士工會反映，多數養老院在週末缺少護士，所以無法做出送醫院的決定。
批評人士說，養老院的專業醫護人員減少，所以越來越多的老年病人需要送到醫院治療。在養老院內，未經專業訓練的護理人員無法為病人提供治療。
維州健康廳長弗利說：「老年護理系統，包括養老院和退休公寓，都出現了故障。聯邦政府必須立即採取措施。」
2016/17財政年度，在維州公立醫院住院的病人中，40%的患者年齡超過65歲。養老院從聯邦政府獲得資助，但公立醫院是由州政府資助的。
弗利說：「特恩伯爾總理現在應該停止轉移成本，應該花時間處理老年護理領域的問題，保護老年人和專業護理人員的權益。只有重視該議題、提高護理人員的專業技能，才能解決這個問題。」
聯邦老年護理部長懷亞特（Ken Wyatt）說，聯邦政府對老年護理領域的資助在未來四年內每年增加5.1%。他說：「所有的澳洲人，在需要的時候，都有權去醫院。」
澳洲社區正在辯論養老院質量的議題，批評者說，養老院系統正處於危機狀態。目前，老年人入院人數的驟增進一步加重了這一議題的重要性。
澳洲護士與助產士協會維州祕書菲茨帕特裡克（Lisa Fitzpatrick）說：「養老院減少護士人數，然後依賴公立醫院，把病人送去治療。儘管如此，養老院從聯邦政府獲得的資助並沒有減少。」
2003年，在養老院系統內，經過專業培訓的護士人數佔36%。但到了2016年，這個比例下降到24%。專業護士被「私人護理工」替代了。
然而，澳洲老年人及社區服務機構（ACSA）總裁斯巴柔（Patricia Sparrow）則認為，養老院的建立標準是不需要「擁有醫院的治療水準的」，養老院的居民們在需要接受治療時就應該去醫院。
Bupa在維州擁有26家養老院，在全澳擁有70多家養老院。該公司認為，政府資助不足，所以越來越多的老年病人被送到醫院。該公司在近期遞交給政府的一份意見書中說：「養老院不擁有病人所需的治療條件，所以病人們越來越多地被送到護理成本更高的醫院，這本來是不必要的。」
該意見書表示：「對於養老院的居民們、他們的家屬以及健康護理系統來說，這是非常糟糕的結局。」
責任編輯：李欣然