site logo: www.epochtimes.com

華裔女教授研究口述歷史 記錄移民奮鬥史

陳李慧珍教授。 (大紀元資料庫)

人氣: 20
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2017年10月20日訊】(大紀元特約記者柯婷婷紐約報導)在二百多年以前,就有華裔遠隔重洋來到美國生活打拼。紐約一位華裔心理學女教授,通過做口述歷史的記錄,了解華裔移民的生活。

美華協會長島分會董事會主席陳李慧珍花了七年時間,通過民眾口述歷史,記錄了200多名華裔移民,在1940年至1960年間的生活狀態,並將內容整理成書出版。

陳李慧珍回憶當時訪談,大多的華人家庭還是男尊女卑的觀念,男孩和女孩的待遇不一樣,男孩優先,女孩排第二。「在華人家庭裡,女生沒那麼值錢,她們要承擔所有工作,沒有好處。有一個女孩,她想上大學,但家裡人不認為她需要上大學,她的家人沒有支持她,所以那個女孩自己自立門戶了。」

而講述這個故事的民眾,現在已經是六旬以上的耆老,屬於第一代移民。他們剛來美國時,大多在車衣廠或餐館打工。

而第二代移民獲得美國教育,很多人的命運跟父輩已經不一樣。陳李慧珍說:「在美國受教育、獲得身分,有生產能力,這就是成功的指標。因為他們的家長都是從車衣廠、餐館出身的。大家都會說,這是很普遍的現象,我們不會想回車衣廠工作。」

那麼,有什麼是不變的呢?陳李慧珍說,華人內向的性格始終如一,不擅長表達情感。她說:「有男孩也會抱怨說,我的家人從來沒有說過愛我,他們從來不說出口,這是現在華人們的文化。很多男生都說到他們知道父母是愛他們的,他們的父母沒有背叛他們,只是永遠不會說出口。」

美華協會長島分會(OCA Long Island)將在20日舉行第36屆年會,屆時,陳李慧珍將分享更多的早期移民故事。◇

責任編輯:艾倫

評論