【大紀元2017年11月18日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）日本歌手濱崎步預定於昨（17）日晚間在東京仙台舉行的演唱會，卻在讓觀眾入場後、演唱會開演前20分鐘臨時宣布取消演出，引發歌迷不滿。為此，今（18）日濱崎步於IG發文，為前一日臨時取消演唱會向粉絲道歉。
昨日晚間，濱崎步官網臨時宣布：「今日預定於東京舉行的『ayumi hamasaki Just the beginning 第2章～sacrifice～』，濱崎步因過勞而引發急性支氣管炎，醫師依診斷內容判斷應中止演出。」聲明中談及，日前才因颱風影響取消公演，本日再度取消演出，對歌迷深感抱歉。
官網中也談及通知過慢的原因：「由於濱崎步及所有工作人員都為了實現本次的第30場演唱會，而努力處理問題到最後一步，因此很晚才通知大家取消演出，再次致上最深的歉意。」但由於在演唱會前20分鐘才臨時取消演出，仍引發歌迷不滿。
對此，濱崎步今晨於IG發文，寫道：「在吊點滴引起的嗜睡中醒來，看到時鐘（的時間）嚇一跳的同時，一邊在飯店裡望著去年在仙台和大家一起拍的照片，一邊想著為何自己為何在這裡，無法將心意傳達給大家呢。」
她表示：「自我（身體）管理也是專業的一環。（對於自己沒有管理好身體而導致公演取消）我沒有任何藉口可說。大家喝斥與激勵的言語，我全都銘記在心。」而她也聽說工作人員全員站在出口，目送到場的所有觀眾離開。「他們當下的心情……我無法用言語形容。」
最後濱崎步也向粉絲致歉：「而最感到抱歉的，無非是為了這一天的演唱會而排除萬難聚集於仙台的粉絲們了，真的非常抱歉。我除了唱歌以外什麼都不會。因此我還會再回來唱歌的，在那天到來之前還請大家等我。愛你們。」
責任編輯：梁夢竹
