【大紀元2017年11月30日訊】（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）歷史悠久的摩特諾瑪瀑布小屋因鷹溪火災（Eagle Creek fire）關閉了數月。美國森林管理局週二表示，該小屋將在本週的某個時間重新開放。
今年九月，哥倫比亞地區遭受了面積達48,831英畝的火災的影響。因此，小屋重新開放的信號是工作人員致力於讓公眾回到哥倫比亞河峽谷部分地區的一個重要里程碑。
消防員保護了小屋不受火焰傷害，但是小屋還是遭受了煙霧破壞。小屋的外觀看起來和以前一樣，屋內沒有明顯的損害。摩特諾瑪瀑布特許經營公司副總裁吉爾．巴克（Jill Buck）表示，這家旅館在冬天不提供晚餐，但是遊客們可以在禮品店閒逛，享用早餐或午餐，或者品嚐小吃和咖啡。小屋將從上午9點至下午5點開放。
公眾將無法從古老的哥倫比亞河公路（Columbia River Highway）進入小屋，因為從新娘面紗（Bridal Veil）到安斯沃思州立公園（Ainsworth State Park）的這段路將仍然關閉。
俄勒岡州交通局的肯特．卡爾什（Kent Kalsch）表示，公眾訪問小屋時可以將車停在84號州際公路中段的停車場內。他說，停車場將全天開放，除非停車場已滿。
摩特諾瑪瀑布大部分地區將保持關閉。公眾將無法在小屋鄰近的區域遊玩，因為一個較低的觀景區被柵欄隔開。除此之外，通往著名的本森大橋（ Benson Bridge）的小徑也被關閉了。
責任編輯：舜華
