【大紀元2017年12月24日訊】（大紀元記者蘇淮亞特蘭大綜合報導）總部位於亞特蘭大的阿比斯（Arby’s）週二表示，它正在以約24億美元的價格收購布法羅辣雞翅（Buffalo Wild Wings），使其成為最新的休閒餐飲連鎖店。
布法羅辣雞翅（Buffalo Wild Wings）近來銷售下滑。原有的顧客被其它價格更便宜的快餐店吸引，導致餐廳銷售下降了2.3％。
阿比斯（Arby’s）以其烤牛肉三明治聞名，他們說布法羅辣雞翅（Buffalo Wild Wings）將作為一個獨立品牌運營。 Arby’s由私募股權公司Roark Capital Group持有大部份股權，該公司還在包括Hardee在內的其它連鎖企業進行投資。
阿比斯餐飲集團（Arby’s Restaurant Group Inc.）表示，將支付Buffalo Wild Wings每股 157美元，比週一收盤價146美元高出7％。包括債務在內，這次交易估值為29億美元。預計這筆交易將在2018年前幾個月結束。該交易仍需得到Buffalo Wild Wings股東的批准。
位於明尼阿波利斯的布法羅辣雞翅股份有限公司（Buffalo Wild Wings Inc.）股價週二下午上漲9.20美元，或6.3％，至155.65美元。
責任編輯：漢民
