標籤:
美國民安隊
【大紀元2017年05月06日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）美國民安隊（Civil Aid Service，縮寫CAS）將於本月26日，在華埠舉辦第12屆職員就職及少年團成立11周年慶典暨表彰晚會，屆時將頒獎表彰16名對社區有貢獻之中外人士，及頒發獎學金予4位績優華裔高中生。
美國民安隊創辦人兼行政總監楊大衛介紹，創辦這組織的理念源於香港民安隊，目的是保障社區民眾安全，救急扶危。成員們的主要職責，是在天災及緊急事故時期，與消防局、警局、EMS、紅十字會等各種救援機構合作，執行各種應急服務、維持治安、語言翻譯等。CAS自成立以來，得到華人社區的廣泛支持，現在已經發展成一個擁有近500人的社區服務團體。
楊大衛表示，民安隊有意在華裔聚居的地區增設巡邏服務，以協助維持社區治安，積極參與各種救援工作，可以為來美的新移民和居住在社區的民眾提供全方位的幫助。
民安隊處長——紐約州眾議員寇頓表示，民安隊不僅在災難和意外發生時出現，在平時亦經常向社區提供CPR急救培訓、舉辦交通安全外展教育等，如今民安隊需要擴展服務範圍，希望廣大有志之士積極參與並大力支持。
當晚還將為四名來自低收入家庭的優秀高中生頒發獎學金。負責獎學金項目的羅添福博士呼籲大家踴躍出席，積極為民安隊獎學金計畫捐款。
晚會訂於26日晚7點在金豐酒樓舉行，餐券每位90美元，詳情請致電：1-917-681-4489 ，美國民安隊網站：www.civilaidservices.com。◇
責任編輯：艾倫
