【大紀元2017年09月28日訊】（大紀元記者王新一紐約報導）本週三10點半到下午2點半，市長白思豪及曼哈頓區長高步邇（Gale Brewer）在位於曼哈頓165街的馬爾科姆．X和貝蒂．沙巴茲博士紀念館和教育中心（The Malcolm X&Dr.Betty Shabazz Memorial and Educational Center）舉辦了「城市資源博覽會」（City Resource Fair）。
紐約市政府各行政機構的負責人向民眾宣傳了各個部門提供的服務，並回答了曼哈頓區居民的提問。白思豪也到場與民眾見面。
教育局介紹家長語言服務
紐約市教育局（DOE）是這次博覽會中最為忙碌的機構之一，工作人員一直不停地為民眾解答問題。他們這次著重向民眾介紹的項目之一是面向家長的語言服務項目。
教育局曼哈頓語言項目的負責人烏魯斯（Francis Urroz）向記者介紹，考慮到紐約市有非常多的移民家庭，教育局現與紐約市各個公立學校合作，致力於保證所有面向家長的學校文件都有翻譯成家長母語的版本。
烏魯斯女士說：「每所學校會根據學校中非英語母語的家長數量，從教育局獲得相應的資金支持，鼓勵曼哈頓的學校僱用多語種的工作人員。」同時，教育局還提供免費的24小時電話翻譯系統（Language Line），想要與學校或教育局溝通的家長可以獲得現場的免費電話翻譯，以確保非英語母語的家長與學校的順暢溝通。
同時，教育局還向家長們發免費發放多語種的紐約高中擇校指南，中文版可以在DOE網站上下載（https://goo.gl/fJGu6z），或者到教育局索取實體書（718-935-2009）。
可負擔住房依然競爭激烈
根據到場民眾的反饋，除了教育之外，住房，尤其是可負擔住房，也是許多市民十分關心的問題。
紐約市住房保護與發展局（HPD）的工作人員說：「目前我們的可負擔住房數量是近年來最多的，對申請人要求的工資範圍也是最寬泛的。」
不過，可負擔住房的申請依然十分激烈，工作人員稱，每棟住房的平均會接收到700份申請，不過對於一些特殊人士也有照顧。HPD的可負擔住房中有5%的房子專門為行動殘障人士預留，2%的會為是視覺障礙人士預留等等。通常每棟住房申請開放的時間為21～60天。
一般情況下，申請的時間越早，申請著拿到的註冊號（log number）就越小，申請者得到HPD聯繫的機率就越大。通常申請者會在2到10個月內收到關於申請狀況的回覆，不過，工作人員表示，由於住房申請的數量過大，申請者收不到回覆的情況也有可能發生。
小商業局為業主提供免費課程
另外，紐約市小商業局（The Department of Small Business Services，簡稱SBS）在博覽會上為市民介紹了面向小微企業的業主提供的多語種免費經濟課程。教授內容包括商業法律、政府生意與經濟援助等方面的知識。
想要學習這些課程的業主，可以通過nyc.gov/workforce1，來找到距離自己最近的紐約市商業輔導中心（NYC Business Solutions Centers），諮詢課程詳情。其中，法拉盛商業輔導中心的地址為：41-17 Main Street,3rd Floor，開放時間為上午9點至下午5點。◇
責任編輯：艾倫
