site logo: www.epochtimes.com

每月1200小店關門 紐約市街邊小舖掀倒閉潮

景氣差?城市規劃失敗?租金太高? 給小生意店舖十年租金保護提案或9月公聽

「停止地產理事會霸凌運動」組織在市政廳前宣傳《小生意工作存活法》提案。(施萍/大紀元)
人氣: 2023
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2018年07月04日訊】(大紀元記者施萍紐約報導)紐約市的房價持續上漲,很多老牌店鋪紛紛關門歇業。到底是網店對實體店的擠壓,還是零售店鋪的租金太離譜,或是城市規劃的失敗導致,眾說紛紜。

在近日的保護小生意的倡導者集會上,旨在保護零售業商業租賃的組織透露,一個名為「小生意工作存活法」的提案有可能在今年9月份在市議會舉行公聽會。不過,反對者聲稱,這個法案決不是特效武器。

市議會的數據顯示,近年來紐約市每個月有1,200個街頭小店鋪倒閉,大量工作機會流失。

布魯崙公園坡小生意主、BID執行董事卡瑟塔(中)6月28日在市議會集會上與區長亞當斯(右)站在一起。
布魯崙公園坡小生意主、BID執行董事卡瑟塔(中)6月28日在市議會集會上與區長亞當斯(右)站在一起。(施萍/大紀元)

「問題太多了,房租高、成本高、地稅高、城市管制太多,部門之間還不合作,來自互聯網的競爭等等。」布碌崙曾經的比薩店主、現公園坡社區改進組織BID執行董事卡瑟塔(Mark Caserta)在28日市議會前的一個集會中對記者表示,「如今事情變得越來越糟糕,小生意者的壓力越來越大。」

曼哈頓街頭隨處可見空置的零售店面。(施萍/大紀元)

皇后區傑克遜高地的社區組織代表古覺義(Jay Koo)認為,因為政府的規劃失誤,讓小生意處於不被保護的境地。「一個500多平方英尺的店面租金已經達到1萬美元/月了,你讓他們怎麼生存呢?」他指的是位於第82街40-32號的一家99店,已經為社區服務八年了,馬上面臨附近要興建的多功能高樓的威脅。「房東說這裡是豪華地段,不適於這種夫妻店。」

小生意工作存活法

停止地產理事會霸凌運動(Campaign to Stop REBNY Bullies)組織提倡一個法案,即《小生意工作存活法》(Small Business Jobs Survival Act,簡稱SBJSA),要求保護小生意主:(1)與房東談判合理的租賃的權利;(2)續簽十年租約的權利;(3)如達不成協議,請第三方仲裁的權利等。

該組織的律師哈拉薩(Marni Halasa)對記者說,這個法案是幫助小企業主的關鍵。「這個法案不是租金控制,租金是上漲的,但是你不管是幾千、幾萬,店主需要有權利得到租賃合同。」她說,類似這個法案的討論已經被擱置30年之久了,今年1月份市議會議長張晟(Corey Johnson)曾經公開表示支持。「這次我們已經得到了26—28個市議員的支持,我們聽說在9月份可能會召開聽證會。」

古覺義認為,《小生意工作存活法》對小生意主非常重要。「這個法案是保護小生意的最重要的提案之一,但是多年一直沒有得到討論。」他說,「但是這個提案只是保護商業租賃的一個程序指導,我們還需要商業租金的控制。」

紐約市房地產理事會(REBNY)反對此法案。該組織給大紀元發來理事會主席班克斯(John H Banks)對媒體的聲明,稱這不是解決問題的「特效武器」。「各個行業的小生意倒閉的比率連續20年保持穩定,十年租賃合同也不能改變這個事實。」他說,「這個商業租金控制提案忽視了一點,那就是新店租賃和短期租賃的出現是對電商興起的積極回應,(這個提案)會限制市場的靈活性。」

哈拉薩認為,地產理事會指的「連鎖店思路」不是紐約。「紐約市之所以稱為紐約,就是因為55%—70%店主是移民辦的小生意,這些店提供了各自獨特的產品。」她說,「如果都被連鎖店所取代,那紐約將不復存在。」

哈拉薩表示,中國社區有很多小企業,而且做得都非常成功,「可惜很多中國社區連這個提案的名字都沒有聽說過。」該組織最近要聯繫中國社區,鼓勵他們向自己選區的市議員呼籲支持通過《小生意工作存活法》。◇#

責任編輯:文燁

評論