【大紀元2018年09月16日訊】（大紀元記者喬奕綜合報導）大谷翔平16日擔任天使第4棒、指定打擊，面對水手投手拉米瑞茲（Erasmo Ramirez），首局就開轟、進帳本季第20發全壘打，將日籍選手菜鳥年開轟紀錄持續推高，也成為第二位在大聯盟達成單季20轟的日本球員。
天使首局就有攻勢，「鱒魚哥」楚勞特（Mike Trout）開轟帶回2分，下一棒大谷翔平緊接著也敲出中外野全壘打；四局下阿普頓（Justin Upton）開轟將比分拉開為4：0。
但水手在五、六兩局連追3分，八局上，坎諾（Robinson Cano）一支二壘安打攻下3分，超前比數。終場天使便以5：6不敵水手。
責任編輯：呂美琪
