【大紀元2019年08月30日訊】（記者李艾倫編譯）新州的圖書館希望盡快能從兩年前即獲批准的1.25億美元債券發行中獲得資金，用於已被擱置數十年、但急需的翻新和升級。根據新澤西圖書館協會執行主任圖慕提（Pat Tumulty）的說法，一些圖書館將利用這筆資金進行新建、翻新，及建築升級。她指出，現在許多圖書館需要更多的空間，人們不僅在這裡舉行大量會議，這兒也已成為社區技術中心。當一項新技術問世時，圖書館是最先將其納入工作，後為公眾提供許多培訓課程的地方之一。圖慕提還表示，部分資金也將用於升級技術，包括互聯網連接的升級。一些圖書館可能會使用資金來創建電腦學習室，為需要使用電腦、但未隨身攜帶的人，或家裡沒有電腦的人提供方便。她表示，人們仍會在圖書館裡找到很多書，也同時會發現電子書及有聲讀物。書源不僅限於印刷讀物。◇
責任編輯：思遊
