(http://www.epochtimes.com)
【大紀元綜合報導】11月5日是美國的中期選舉日。布希總統領導的共和黨締造歷史性勝利，不僅在眾議院，原有的多數優勢更見擴大，在參議院也由少數黨躍居為多數黨，民主黨僅在州長改選部份領先。
共和黨的大勝，讓布希成為繼一九三四年小羅斯福及一九九八年柯林頓以來，一百年中第三位期中改選執政黨取得眾院優勢的總統，同時也是一九八二年雷根以來，首位在期中改選取得參院多數的總統。
而在加州﹐民主黨創造百餘年來的政治奇蹟，囊括了州府所有要職。除民主黨籍的戴維斯擊敗共和黨籍的賽門，成功蟬聯州長外﹐州級六席主要公職(副州長、州務卿、主計長、財務長、檢察長、保險局長)也由民主黨包攬﹐國會18席位中，民主黨拿下13席，加州依然是民主黨的天下。
角逐州眾議會的四位華裔候選人都順利當選，他們分別是劉璿卿 (44 選區，南加州)、趙美心 (49 選區，南加州 )、陳煥瑛 (16 選區，北加州 )，以及初次參選即告捷的余胤良 (12 選區，北加州)，再加上江俊輝順利連任加州稅務委員，寫下華人參政史的新篇章。
洛杉磯市的聖費南度谷 (F 提案 )與好萊塢 (H 提案 )獨立建市運動均告失敗，使洛市這個全國第二大城市得以保持完整。選舉結束後﹐領導反分裂運動的市長韓占士與四百位反分裂人士共慶勝利。
2002-11-10-815-a-2DDSCN5189.jpg===1===
在州長競選中以接近票數落敗，賽門與夫人在洛杉磯國際機場WESTIN酒店舉行的晚會上，向支持者們致謝，並與在場的支持者們一道﹐為共和黨在參眾兩院的勝利而感到興奮。 大紀元記者季媛攝
///2002-11-10-815-a-2DDSC01146.JPG===1===
此次是第二次義務幫忙投票所的蒙市藝術文化主席楊華沙(前)表示﹐現場提供三種語言的文宣與解說﹐今年華人登記率與投票率明顯提高﹐可知選舉教育的成功。大紀元記者袁玫攝
///2002-11-10-815-a-2DDSCN5154.jpg===1===
在賽門的競選團隊中，亞裔是非常活躍的生力軍。華裔共和黨義工龔作君擔任啦啦隊隊長的角色，為賽門造勢打氣加油。大紀元記者季媛攝
///2002-11-10-815-a-2DDSC01147.JPG===1===
蒙市市民王健一先生旅居美國數十載﹐他表示選賢與能是大家神聖的責任與工作﹐每次選舉時都穿戴整齊精神奕奕前往投票﹐唯一的願望是期盼他的祖國中國亦能有自由民主選舉的一天。 大紀元記者袁玫攝
///2002-11-10-815-a-2Dwoman-2DWu.jpg===1===
在蒙市一個私家改成的投票站﹐70多歲的伍老太太(左)，興致勃勃地頭一次實踐美國民主制度。教育﹑稅收﹐和是否與伊拉克開戰等問題使她傾向于民主黨。當然﹐幾個華人官員也是她要支持的對象。大紀元記者周梅攝
(http://www.dajiyuan.com)