(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月9日訊】根據中央研究院語言所籌備處研究員李壬癸的最新研究發現，有五種台灣南島語言正瀕臨滅絕，分別是三種平埔族語「巴宰」、「邵」及「噶瑪蘭」及兩種高山族語「卡那卡那富」及「沙阿魯阿」。
根據李壬癸接受行政院國家科學委員會所補助進行的「搶救數種瀕臨滅絕的台灣南島語言」專題計畫最新成果顯示，台灣目前有三種平埔族語及兩種高山族語正面臨滅絕的命運。
李壬癸指出，台灣的原住民語言，包括過去所謂的「平埔族」及「高山族」，事實上都屬南島民族。台灣南島語言曾在整個南島語族占有極為重要和關鍵的地位，但很可惜的是，大約有一半的語言都已經消失了，以目前流失的速度估計，在五十年之內，其餘的語言也都會陸續消失。
三種正瀕臨滅的平埔族語為「巴宰（Pazih）」、「邵（Thao）」及「噶瑪蘭（Kavalan）」。
高山族語言最瀕危的則是高雄縣的南鄒族的「卡那卡那富（Kanakanavu）」及「沙阿魯阿（Saaroa）」。
他指出，這項研究努力採集這些瀕臨滅絕語言的傳統歌謠，目前已出版「巴賽族Ayan之歌」、「巴宰詞典」、邵族歌謠十多首、「噶瑪蘭族之歌」及」噶瑪蘭詞典」、「卡那卡那富歌謠二十一曲」、「卡那卡那富詞典」、「沙阿魯阿歌謠十八首」及「沙阿魯阿詞典」等。
(http://www.dajiyuan.com)
