(http://www.epochtimes.com)
【大紀元8月4日訊】大紀元駐英國記者秦川8月3日專電/凌松攝影/高婧懿1982年入選天津乒乓球隊，很快成為女隊的台柱子。1988年，她奪得單打全國第三，團體全國第二的优异成績。在那之后，她上大學讀英語專業，畢業后又做了三年的翻譯。1995年，作為當地有名的老運動員，她參与了天津世乒賽的組織裁判工作。那之后，應一位教練之邀，她來到了北愛爾蘭。
在北愛，高婧懿主要是做教練工作，同時也在乒協辦公室兼任一些行政工作。2000年她率北愛男隊參加了在新加坡舉行的英聯邦錦標賽，去年又帶女隊去印度參賽，不僅教練而且還親自參加比賽。今年乒乓球第一次進入英聯邦運動會，在參賽的22支球隊中，北愛屬于中游水平。考慮到北愛球員都是純業余選手，很少有机會能夠集中訓練，能夠取得此一成績，高婧懿對她的球員們已經是相當滿意了。
高婧懿好像對北愛沒有什么不适應。她覺得那里人好，環境也好，除了下雨之外，一切都很适應。她是外語系科班出身，語言也不成問題。先前剛采訪過她的BBC記者就說，她講話已經帶有一點北愛本地人的口音了。
談到北愛和平問題，高婧懿笑了。從她剛來到現在，親戚朋友經常會關切地問她這個問題。實際上，在她來之前一年，1994年就舉行了和談。她在北愛七年，并沒有親身感覺到什么危險或者緊張的气氛，因為沖突只是出現在個別地區。相反，她感覺當地人和气，友好，不認識的人也會幫助你。她的父母也來過英國，各地轉了一圈，還是覺得北愛好。
北愛華人不多，大陸來的就更少。盡管有語言障礙，高婧懿還是盡力為當地香港移民的社區做一些事。她幫助華商會帶他們組織的華人青年俱樂部，為華人青年組織社交、娛樂性的體育活動。“和他們只能講英語，感覺很奇怪”，高婧懿笑著說。現在大陸來的移民也逐漸多起來了，高婧懿准備也幫他們搞點乒乓球方面的活動，丰富一下孩子們的業余生活。高婧懿說：“說不定他們之中能出個未來的愛爾蘭冠軍甚至歐洲冠軍呢！”（注：盡管北愛屬于英國，北愛乒協卻隸屬于愛爾蘭乒協。）(http://www.dajiyuan.com)
