【大紀元2020年11月14日訊】（英文大紀元專欄作家Jackie Gingrich Cushman撰文／張雨霏編譯）那些希望大選能夠為美國指明前進道路的人是錯誤的。選舉日已經過去一個多星期，各州仍在繼續統計選票，唐納德·川普（特朗普）總統的競選團隊已在多個州提起訴訟。
無論最終結果如何，超過7,000萬美國人可能已經投票支持另一位總統候選人。我們從中知道了什麼？我們的國家已經分裂。
截至週三，美國知名綜合民調機構真清晰政治（RealClearPolitics）網站顯示喬·拜登／卡馬拉·哈里斯競選團隊獲得259張選舉人票，而川普／彭斯團隊獲得217張選舉人票。
尚未完成計票的州還有阿拉斯加（3張選舉人票）、亞利桑那（11）、喬治亞（16）、北卡羅來納（15）和賓夕法尼亞（20）。勝選者需贏得270張選舉人票。大多數媒體已經宣告拜登勝選，但許多美國人已不再信任媒體。
雖然媒體和民主黨人一直在推動一個快速的選舉判定，但川普總統否定他們這種做法是有原因的：共和黨候選人喬治·W·布什（George W. Bush）與民主黨候選人阿爾·戈爾（Al Gore）在2000年11月的大選對決，直到一個多月後的12月12日，最高法院做出裁決才結束。根據安德魯·布希（Andrew E. Busch）的說法，「整整五個星期內戈爾的政治問題之一就是他先向布什認輸，隨後又撤回，因此人們普遍認為他是一個輸不起的人。」 政客們從2000年大選中學到的教訓是，不要太早做出讓步。
安德魯·布希是克萊蒙特·麥肯納學院（Claremont McKenna College）的政府學教授，也是《完美的紐帶：2000年總統大選的真實故事》（The Perfect Tie: The True Story of the 2000 Presidential Election）一書的合著者。他的評論提供了一種觀點。當重新計票、法律戰等等都說了做了以後，無論誰最終獲勝，這期間都不會被授權和提拔任命。
讓我們根據人口統計數據，看看都是什麼樣的人投票給了誰。當按人口統計把2020年川普的表現（美聯社VoteCast的出口民調）與2016年的表現（皮尤基於經過驗證的選民所做的民調）做個比較，結果令人不可思議。
拉丁裔男性對川普的支持率上漲17個百分點；非裔美國女性上漲9個百分點；受過大學教育的白人男性上漲9個百分點；受過大學教育的白人女性上漲6個百分點；拉丁裔女性上漲5個百分點；18-29歲年齡段人群上漲5個百分點。
而未受過大學教育的白人女性對川普的支持率下降了2個百分點；65歲以上的成年人下降了6個百分點；非裔美國男性下降了7個百分點；郊區選民下跌了12個百分點；以及沒有受過大學教育的白人男性下跌了20個百分點。
我們想要什麼？美國人希望核心式領導。我們有什麼？兩個分裂的政黨和一個嚴重分裂的國家。我們希望擁有一位單純、稱職的領導者，他只需要完成幾件事情。至少那是我想要的。相反，現在兩黨都在對著彼此喊叫。選民目前是輸家。
誰是贏家？政治顧問、媒介購買者以及超級政治行動委員會（Super Political action committee，簡稱Super PAC）經營者。
【超級政治行動委員會（Super PAC）是從政治行動委員會（Political action committee，簡稱PAC）演變而來的，是2010年以後出現的新生事物，而政治行動委員會則是長期存在於美國社會的非營利組織，其作用是募集資金支持候選人或政黨。根據法律規定，政治行動委員在捐款募集以及對候選人的資金支持方面是有限制的，但在2010年1月「聯合公民組織訴聯邦選舉委員會」（Citizens United v. FEC）一案裁決中，最高法院以5比4判決聯合公民組織勝訴，此後，脫胎於政治行動委員會的組織「超級政治行動委員會」便大量出現，其在大選中的作用以及扮演的角色，引起了輿論及公眾的激烈爭論，迄今未息。】
根據opensecrets.org網站的數據，2020年的選舉支出是2016年的兩倍之多，達到139億美元。其中約一半用於總統競選（66億美元），另一半用於國會選舉（73億美元）。民主黨支出占65%，共和黨支出占35%。
【譯者注，opensecrets.org是響應政治中心 （Center for Responsive Politics）建立的網站，該機構是美國首屈一指的研究小組，負責追蹤政治資金及其對選舉和公正政策的影響。】
總體而言，超過7200萬美國人投票支持川普。共和黨增加更多眾議員席位，現在眾議院中有29名共和黨女性。共和黨現有50名美國參議員，佐治亞州可能再增加兩名參議員，該州共和黨現任議員桑尼·珀杜（Sonny Perdue）和凱利·洛夫勒（Kelly Loeffler）將於1月5日面臨決選。
佐治亞州是我的故鄉，儘管許多人也呼籲在這里進行快速選舉，但在我看來，透明度和準確性更為重要。儘管我不願承認這一點，但當這一切結束時，我們應該將目光投向南端的佛羅里達，該州政府通過對投票立法使他們能夠快速、清晰地計票。
是的，我知道最近佐治亞大學（足球比賽）以28比44輸給了佛羅里達大學，許多鬥牛犬隊球迷仍然感到難以置信。但是有時候，你會輸的。當你確實失敗時，最好從失敗中吸取教訓並繼續前進。
但此次大選還在持續，這可不是一場遊戲。
接下來我們還有幾週時間會更有意思。不要相信媒體告訴你的消息【應該是一場「藍色海嘯」（blue tsunami）】。傾聽各種論點，而不是人身攻擊。堅持自己立場的同時，善待與自己意見不一致的人。至少你會為他們提供一個很好的範例。
原文A Tumultuous Time刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
傑基·金里奇·庫什曼（Jackie Gingrich Cushman）是一位全國性聯合專欄作家，屢獲殊榮，也是「學習使人與眾不同基金會」（Learning Makes a Difference Foundation）的創始人。
本文僅代表作者個人觀點，不一定反映《大紀元時報》的觀點。
責任編輯：高靜 ＃
