美參院全票通過 兩兆美元抗疫援助一文看懂

人氣 2994

【大紀元2020年03月26日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)美國參議院25日深夜以壓倒性票數通過兩萬億美元援助方案,對個人、企業及州與地方政府提供應急補助。

美國聯邦參議院在25日接近午夜時,以96票對0票通過2萬億美元經濟刺激(第三階段援助)法案,接下來眾議院將在週五(27日),以遠程語音方式表決,因為多數眾議員已離開華盛頓特區。

總計880頁的法案包括對個人的直接補助、更強大的失業保險、對企業的貸款和補助金,以及用於醫院、州和市政府的更多醫療保健資源。此外,還包括要求保險提供者對承保人提供中共病毒的預防服務。

該法案重要內容如下。

個人受益

個人年收入在7.5萬美元(夫妻合併申報為15萬美元)以下者,可獲直接補助1,200美元(夫妻則為2,400美元),個人或夫妻撫育16歲孩子者,每名孩子可獲500美元補助。

以家庭戶主申報所得稅的納稅人,如果年收入不超過112,500美元,可獲得這項補助。

對於年收入高於上述門檻者,這項福利將逐步取消。年收入每增加100美元,補助金額減少5美元。

個人年收入超過99,000美元、夫妻(沒有撫育孩子)合併申報超過198,000美元,都無法獲得補助。根據參議院財務委員會的數據,育有兩名孩子的家庭,如果收入超過218,000美元,將無法獲得這項補助。

受撫養人(包括成年者)無法獲得補助。另外,沒有收入以及依賴福利計劃的美國人,也能獲得直接補助。

美國居民必須擁有符合工作條件的社會安全號碼才能收到直接補助,上述門檻收入係以申報2019年所得稅的調整後總收入(AGI),即1040聯邦納稅申報表的第8b行。尚未申報2019年所得稅者,則以2018年報稅單上的AGI為準。

因此,尚未申請2018年或者2019年所得稅者,若想獲得這項補助,應儘速申報。

美國民眾不需要申請直接補助,因為國稅局有納稅人的銀行帳戶信息,會根據納稅人報稅單上的AGI,判斷是否符合資格,並將補助款直接匯到納稅人的銀行帳戶。

財長史蒂芬・姆欽(Steven Mnuchin)表示,他希望大多數人能在三週內收到這筆補助款。

根據該法案,美國民眾應該會在聯邦政府匯出補助款後的幾週內,會收到補助款以何種方式支付及匯到哪個帳戶(或支票寄到何處)的書面通知。如果在收到這個郵件時,還未收到補助款,請依書面通知上提供的方式聯繫國稅局。

失業者除了支領各州的失業救濟金外,每週可加領600美元,最多可領四個月。自雇者以及獨立承包商也可支領。

對航空公司提供250億美元的補助,以及向貨運公司提供40億美元,以利這些公司支付員工的工資及福利。

學生可以暫停償還貸款,直到9月30日,不會有罰款及額外的利息。

對企業及地方政府的應急貸款或援助

撥出5,000億美元,為遭受中共病毒疫情傷害的企業、州和市政府當局,提供貸款、貸款擔保或投資。

1,500億美元補助州及地方政府,作為與抗疫有關的應急款。

向商用航空公司及航空貨運公司分別提供250億美元及40億美元的補助,專門用於支付員工的薪資及福利;另外再分別對該等公司預留250億美元和40億美元,作為貸款和貸款擔保用途。

為未指定的「維護國家安全至關重要的企業」(如波音公司及通用電氣公司)提供170億美元的貸款和貸款擔保。

支援醫院和退伍軍人的醫療保健,總計1,170億美元。

提供160億美元用於全國戰略性醫藥和醫療用品儲備。

向小型企業提供3,500億美元的貸款,以支付員工薪資和福利、營運場所的租金、貸款利息、水電費等。另外,提供數十億美元用於債務減免。

被迫暫停運營或總收入較上一年下降50%的公司,如果沒有解僱員工,可獲得稅收抵免,抵免額度最高不超過危機期間給予員工薪資的50%。

要求團體健康計劃和保險提供者提供承保人與冠狀病毒(中共病毒)有關的預防性服務,承保人無需分擔費用。

容許雇主延遲繳納工資稅,可推遲在2021年底前繳納一半的工資稅,在2022年底前繳納剩下的五成工資稅。

公司在獲得政府貸款後,必須在還清貸款後一年才能回購股票。

禁止公司對去年年薪至少42.5萬美元的雇員或高管加薪。

停止川普(特朗普)總統及其家人的業務獲得緊急納稅人減免優惠。該規定還適用於副總統彭斯、行政部門主管、國會議員及其家人。#

責任編輯:林妍

相關新聞
美議員提決議案 譴責中共瞞疫及散播謠言
台灣去年底通報WHO 指揮官陳時中曝內幕
中共大搞「口罩外交」專家:歐洲國家反不安
中共輸出病毒再遭起訴 佛州原告列五大罪狀
最熱視頻
【紀元播報】疫情下的中國經濟 面臨五大危機
【紀元播報】美政府派發救濟金 哪些人受益
【紀元播報】武漢檢測數據中的監獄無名氏
【直播】3·29美國疫情發布會 確診近14萬
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論