【大紀元2020年05月30日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）對州長庫默（Andrew Cuomo）取消特別選舉的行政令提出法律質疑之後，參選皇后區區長的前助理地方檢察官吉姆.奎因（Jim Quinn）在29日（週五）宣布正式退出皇后區區長選舉，「因為無法通過法庭恢復特別選舉。」
奎因在一份聲明中說，「雖然我強烈反對，並相信州長的決定剝奪了皇后區選民在2021年1月之前選舉皇后區區長的權利，但進一步的法律行動將是徒勞的，我們必須接受法官的裁決。」「雖然我們可能沒有贏得這場戰鬥，但我對我們的努力和我們提出的關鍵公共安全問題感到非常自豪。」
奎因和另一名皇后區區長候選人尹導都對取消特別選舉提起了法律訴訟，紐約州法院維持州長的行政令，奎因和尹導分別提出上訴，但判決沒有被推翻。
在武漢肺炎疫情肆虐紐約之際，庫默取消了原定於6月23日舉行的皇后區區長特別選舉。
尹導的律師Aaron Foldenauer說，取消特別選舉是前所未有的，違反了美國憲法和紐約州憲法。儘管在法庭上提出了這個論點，但法庭在裁決中沒有處理。◇
責任編輯：家瑞
