【大紀元2020年06月26日訊】（大紀元記者蔡溶美國紐約報導）紐約市議會25日以45票對2票，通過了市議員陳倩雯的提案，允許受中共病毒（COVID-19）不利影響的下東城和唐人街的小業主推遲繳納7月到10月15日的房產稅，延付罰款從18%降低至7.5%。
紐約擁有全美最高的財產稅，對高檔化社區中的小型財產造成了不小的打擊。華埠僑團和努力堅守社區、不賣房產的小房東早前已呼籲市府進行干預。儘管遭受了巨大的收入損失，但一些業主主動為商業租戶減免租，以幫助他們繼續經營。
今年4月，陳倩雯議員致信市長，希望市府為陷入困境的穩租房業主提供緊急救濟，推遲徵收財產稅。在沒有回應的情況下，她提出1964-A（財產稅遞延法案），減輕華埠僑團及小房東地稅負擔。
「這些小房東擁有數百年歷史的廉價公寓，長期住著低收入居民。一些房客的租金低至每月50美元，但他們繼續受糟糕的地產稅評估系統的傷害，（封城後）商業租戶幾乎在一夜之間關門，我們不能讓紐約市繼續忽略他們的需求。」陳倩雯說。
對於受中共病毒（COVID-19）影響的某些小房東，Intro 1964-A法案會將未繳納7月1日物業稅的利息從18%降至7.5%。這適用於評估價值在25萬美元至75萬美元之間的房產，這些房產與去年相比，在3月7日至6月30日期間的收入下降了50%。此外，法案也適用於評估價值超過25萬美元且包含不超過30個住宅單元的房地產，其中至少50%受租金管制，並且在上述期間收入下降了25%。該法律將立即生效。
中華公所主席于金山感謝陳倩雯議員的努力，他說這是市政府首次就財產稅問題做出讓步，對唐人街提供了切實的幫助，希望陳議員與政府合作，繼續調整財產稅評估方法，減少財產稅。
華埠小房東李卓勳表示，這項立法是與陳議員和唐人街小業主進行激烈討論的結果，該措施將幫助無數業主履行其義務並繼續維護自己的財產。
唐人街第二代小房東王安娜（Joanna Wong）說，希望這項立法只是第一步，否則，唐人街小房東幫助建設的華埠社區和文化將會消失。
責任編輯：陳玟綺
