台駐加代表投書加媒:港版國安法暗指臺灣

人氣 137

【大紀元2020年07月29日訊】《國會山莊時報》週三(7月29日)刊登台北駐加拿大代表陳文儀關於香港國安法的投書——「港版國安法也在暗指臺灣」,該稱,香港人民因中(共)國強行通過實施《港版國安法》,而面臨前所未有的動盪,正迫切需要世界各國聲援。同時,港版國安法暗指臺灣的意圖明顯。文章翻譯如下:

香港人民因中(共)國強行通過實施《港版國安法》,而面臨前所未有的動盪,正迫切需要世界各國聲援。

加拿大政府果斷地採取暫停適用加拿大與香港引渡協定的行動值得讚許。此舉代表加拿大已認知香港不再擁有獨立於中(共)國法律的自治權,並對中(共)國壓制香港民主的意圖進行反制。
《港版國安法》刻意以含糊籠統的措辭制定條文,賦予北京當局可恣意定罪拘捕任何人的權力,背棄維持香港高度自治至2047年的承諾。
《港版國安法》不單只影響香港人民,根據該法第38條規定,非香港永久居民在香港以外地區所犯下的「違法行為」亦適用於此法,意即中共可藉此犯罪定義模糊廣泛的惡法,懲罰世界各地任何批評北京當局的人。此法不僅違背中(共)國對香港的承諾,更試圖迫使遍及全球的異議者噤聲。
《港版國安法》使香港淪為另一個中國城市,而該法並非僅在香港實施,任何在北京當局宣稱擁有主權的領土上從事⸢分裂主義⸥行動亦構成犯罪。暗指臺灣的意圖明顯。
逾半個世紀以來,臺灣一直站在遏制中(共)國侵害民主、國際條約準則及人權的最前線。作為抵禦中(共)國的第一道防線,臺灣民主社會的生存是關鍵所在,因此被北京當局視為心腹大患,持續提升對臺灣的打壓威脅力道。
為因應《港版國安法》所導致的緊急局勢,臺灣啟動香港人道援助關懷行動專案,成立全球首個致力援助港人的機構「臺港服務交流辦公室」,協助需要離港避難的香港人融入臺灣社會,提供香港人民亟需的人道援助。
臺灣總統蔡英文及其執政團隊對香港所採取的行動及嚴正聲明,顯示臺灣堅守對維繫民主世界秩序價值觀的承諾。同樣面臨來自中(共)國的生存挑戰,臺灣深刻理解與香港人民站在同一陣線的價值。
中(共)國正採取進一步行動,限制臺灣與香港往來。中(共)國要求臺灣駐香港臺北經濟文化辦事處官員必須簽署「支持『一個中國』切結書」,作為核發駐港簽證的前提條件。中(共)國正試圖施壓,迫使臺灣關閉相當於總領事館的駐香港辦事處。
中(共)國對臺灣及香港的作為,顯示⸢一國兩制⸥架構的失敗,並暴露一嚴峻現實:中(共)國正利用獨裁極權統治,侵害民主與人權,並證明專制及民主無法共存。如果繼續放任中(共)國為所欲為,自由世界終將面臨難以避免的意識形態衝突。
如果再不採取任何應對措施,北京當局將進一步擴張其專制體系,依其喜好重塑國際秩序。《港版國安法》是對各國能否團結一致解決問題的考驗,希望國際社會能看清中(共)國專制政權的真面目,共同對抗來自中(共)國的威脅。
守護香港,亦代表捍衛民主、人權及自由價值。聲援香港,也代表支持臺灣。捍衛個人的民主權利,也代表捍衛全人類的民主權利。基此信念,臺灣將持續與理念相近夥伴合作,捍衛以法治為基礎的國際秩序,恪守尊重人民意志的承諾。
首要工作是必須更堅定守護對香港及其人民的承諾。如果現在不立即採取必要的應對措施,將造成香港、臺灣甚至是全世界難以估計的損失。

這是陳文儀關於香港國安法的第二篇獲刊投書,上一篇是7月14日在多倫多太陽報上的文章。

責任編輯:岳東卿

相關新聞
投書加媒 陳文儀:拒絕台灣 是世衛在歧視
台灣捐贈50萬片醫用口罩給加拿大
台灣捐贈50萬片口罩 加拿大政要表達感謝
台灣捐贈加拿大40萬個醫用口罩
最熱視頻
【薇羽看世間】金斯伯格去世 「遊戲」反轉
【有冇搞錯】中共治港四大失敗
【珍言真語】盧俊宇:匯豐涉洗錢醜聞 兩面受壓
【拍案驚奇】聯大北京自卑 老任坐牢18年?
【新聞看點】習聯大遭堵 世界如何滅共又避戰?
【時事縱橫】白宮智囊:中共與自由世界為敵
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論