許其正:我的人影

作者:許其正

(攝影:宋順澈 / 大紀元)

font print 人氣: 84
【字號】    
   標籤: tags:

不知影呀不知影
不知影我的人影和我
是怎樣結緣的?
是在什麼時陣?
是在什麼所在?
是在什麼情形?
為的又是什麼?

他攏嘛和我緊密相隨
當我走向光明
他便在後背推動我
要我加緊腳步
當我背向光明
他便在頭情阻擋我
不予我前去

我兩人就按呢
就按呢呀
緊密相隨,不分不離
只是萬一我若不小心
行入黑暗裡
他便馬上消失
一點兒嘛不躊躇

My Shadow  Hsu ChiCheng

I don’t know, oh, I don’t know
I don’t know my shadow and me
How to form ties of affection?
When did they do?
What place they do?
What situation they do?
And for what they do?

He always close connect with me
When I walk on the road toward light
He pushes me in my back
Wants to hurry my step
When I back to the brilliant
He will bar me in front of me
Never let me walk forwards

Both us do like thus
Do like thus oh
Accompany closely, never depart each other
Only if I pay no attention to
Walk into the dark
He disappeared immediately
Without any hesitation @

責任編輯:林芳宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 你我,誰是草人? 你我,誰不是草人? 予人製造出來 和真的人一模一樣 也穿得花紅柳綠 卻無血無肉無目屎 無腸無肚無心肝
  • 若有人舉著弄 布袋戲尪仔 伊就會活跳跳 講大道理,飛天鑽地 甚至大腹肚,生子…
  • 戴著訬鬼仔殼 你戴著,他戴著,我也戴著 訬鬼仔殼,大家攏嘛戴著 啊,這是什麼世界?
  • 嗨,免煩惱啦 嗨,不要失志啦 對自己要有信心 彼只是一個小載志 驚什麼?
  • 媽媽的話,這陣 我講不輪轉 親像我不是媽媽生的 實在真見笑
  • 中共病毒肺炎發展到現在已經進入一個紛亂的狀態,部分人士認為疫情已經減緩,尤其有些人士已經迫不及待要出門活動甚至遊覽了。
  • 鳥兒們依自己的作息,安居於廣闊的天地。(Pixabay)
    人若鳥仔,有時飛高有時飛低,或者搬東或者搬西,這陣在這明日可能已經在天涯。
  • 人攏嘛按呢講 田僑仔真好額 其實我沒按呢講 我只是,我只是 照祖先的話做而已
  • 真緊,去得真緊 真緊,彼些倒退而去的 窗外的風景 包括彼些山水樹木花草…… 包括彼些幼年、童年、青年…
  • 陽光游移著腳步爬上春天的棧道 你是清楚的 時間擺盪在剎那與永恆間 梨山總讓人有一股古老的迷戀 緊緊攫住旅者思維
評論