site logo: www.epochtimes.com

新法案允進口豬肉製品不標明原產國引質疑

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2021年03月18日訊】(大紀元記者安琪新西蘭編譯報導)根據一項將於今年12月生效的法案,使用進口豬肉製成的豬肉產品可以繼續以「新西蘭製造」的名義銷售,而不必標明原產國。這令新西蘭豬肉行業不滿,也令消費者失望。

名為「消費者知情權(食品原產國) 」 (the Consumers』 Right to Know (Country of Origin of Food) Act) 的法案規定,只有新鮮和醃製的豬肉必須標有其原產國的標籤。所有在新西蘭進行進一步加工的其它進口豬肉,包括拉制和醃製的豬肉,以及香腸,都必須標有新西蘭供應商的名稱和地址,但不要求肉類來源的詳細信息。

新西蘭豬肉協會(NZ Pork)首席執行官戴維·貝恩斯(David Baines)表示,旨在加強消費者「知情權」的立法,卻允許進口豬肉在銷售時沒有任何表明它們來自海外的標記。這樣的標籤會誤導許多人,讓他們以為自己買的是新西蘭豬肉,而實際上他們購買的是由新西蘭生產商進一步加工的進口豬肉。

這與研究中消費者的想法直接相反。去年,奧克蘭市場調研公司UMR進行的研究發現,超過80%的新西蘭人認為,如果在新西蘭進行進一步加工的進口豬肉沒有貼上進口標籤,這是一種誤導。

絕大多數新西蘭人(85%)同意,在新西蘭醃製的進口豬肉應貼上進口豬肉的標籤。同時,84%的人認為超市貨架上新西蘭豬肉旁邊的進口豬肉應該貼上進口豬肉的標籤。

根據NZ pork的數據,在新西蘭食用的所有豬肉中,約有62%是進口的,其中約85%是在進口後進一步加工的。

養豬業者表示,他們很難與進口豬肉競爭,而誤導性的標籤使他們處於更為不利的地位。

塔拉納基(Taranaki)農場經理萊昂·懷特(Leon White)說,消費者無法知道他們買的豬肉真正來自哪裡。「標籤上可能寫著『新西蘭製造,由當地和進口原料製成』,但當地原料可能只是煙或水。」

在2018年底通過旨在讓消費者清楚食品原產地的法律後,政府一直在就原產國標籤規定進行諮詢。雖然該法案涵蓋了醃製豬肉產品,但其它以任何方式進一步加工的豬肉(除醃豬肉以外),都不屬於擬議法規的當前範圍。

責任編輯: 藍克

評論