【大紀元2022年01月05日訊】（英文大紀元記者Mimi Nguyen Ly報導／鍾心萍編譯）週一（3日），拜登政府遵循聯邦法院的命令，在加利福尼亞州聖地亞哥重啟川普時代的「留在墨西哥」政策，儘管拜登政府仍在繼續努力結束該政策。
「留在墨西哥」政策於2019年實施，其正式名稱為移民保護協議（MPP），要求尋求政治庇護者在墨西哥等待其案件審理完畢，而不是被允許在美國境內等待聽證。
聖地亞哥是美國第二個正在重新實施MPP的邊境城市。據《聖地亞哥聯合論壇報》報導，從聖地亞哥到墨西哥的第一次遣返可能發生在週二（4日）或週三。
根據法院命令，拜登政府於2021年12月上旬在德州艾爾帕索（El Paso）重啟了MPP計劃。聯邦官員在電話會議上告訴記者，週一，共有36人被帶到艾爾帕索移民法庭，這是在政策恢復後的第一次聽證會。
上週，拜登政府要求美國最高法院審理涉及MPP的案件，敦促法院考慮終止該政策。
2021年1月，拜登在上任後就暫停了「留在墨西哥」政策，國土安全部（DHS）於6月正式終止了它。
此舉引發了德州和密蘇里州的訴訟，美國地方法官馬修‧卡奇馬利克（Matthew Kacsmaryk）於8月14日裁定拜登政府必須恢復該政策。隨後，卡奇馬利克將他的裁決推遲到8月21日，以便讓政府有時間上訴。
8月20日，在該政策即將重啟的幾小時前，最高法院大法官塞繆爾‧阿利托（Samuel Alito）暫時阻止了MPP的恢復，以允許拜登政府提交文件並讓美國最高法院全體成員審議該申請。不過全院最終於8月24日拒絕進行干預，從而允許繼續執行卡奇馬利克的命令。
儘管有法院的命令，但國土安全部部長馬約卡斯（Mayorkas）仍試圖通過一份新的備忘錄在10月再次結束該政策。他表示，川普時代的政策可能在2019年導致了過境人數的減少，但是「對在墨西哥等待時受到傷害的個人施加了大量且不合理的人力成本」。
聯合國難民署（UNHCR）於2021年12月初呼籲終止該政策，稱其將尋求庇護者置於危險之中，並損害了他們的正當程序權利。
不過上訴法院在12月中旬維持了法官的裁決，認為政府終止該政策是錯誤的。法院還斷言，馬約卡斯的備忘錄不會影響正在進行的案件，因為他「只是重申了各州一直在質疑的終止決定」。
責任編輯：林遠#
