【大紀元2022年08月23日訊】（大紀元記者袁源澳洲堪培拉編譯報導）首都行政區扶輪社近日向兩位優秀社區成員頒發年度緊急服務社區獎（RESCA），表彰他們在不同領域對社會所做的貢獻。
今年獲得緊急服務社區獎殊榮的是首都行政區高級警官雷諾茲（Loryn Reynolds）和鄉村消防局（RFS）資深志願消防員多布爾（Joel Doble）。
雷諾茲在首都行政區警方任職近15年，她曾在多個部門工作，最近的一個職位是在警察福利團隊擔任同事支持官員。
多布爾在鄉村消防局（RFS）豪爾（Hall）消防站做志願消防員，他被安排在奧羅拉爾谷（Orroral Valley）的消防隊和防疫團隊工作。
他們是數千名支持和保護首都行政區的緊急服務人員之一。
扶輪社的座右銘是「服務高於自我」（Service above Self)。雷諾茲和多布爾的奉獻超越了職責範圍，這讓他們獲得扶輪社的認可，獲評年度緊急服務官員。前者是以帶薪警員身分，後者是以志願者身分。
據RiotACT網站報導，首都行政區扶輪社緊急服務社區獎委員會主席希爾（Steve Hill）說，在每一項保護社區行動的背後——無論是在災難一線還是通過更基本的行動——都有數百名志願者和支持人員在努力完成任務。
希爾表示：「我當了38年的警察，現在我可以告訴你，沒有這些人在背後支持，你根本無法完成工作。
「我們所關注的不僅僅是他們在一線或值班時做了什麼，還有他們在其職責之外所做的事情。
「這並不是說他們在工作中不是最優秀的，但僅憑這一點並不能讓他們贏得緊急服務社區獎，這還包括他們在工作之外為社區所做的一切。」
雷諾茲因在工作之外的出色表現，被授予專員勳章（Commissioner’s Medal）。她是其孩子學校董事會的長期成員和主席，還在當地的一支籃球隊擔任教練，並在業餘時間做評委和管理員，支持次發達地區的農展會活動。
她為警察福利團隊提供的同事工作範圍，包括應對工作場所和家庭壓力相關的基本問題，和複雜的創傷後應激障礙（PTSD）。
雖然雷諾茲很高興能獲獎，但她承認自己並不擅長接受獎項。
「我確實感到我只是在儘自己的本分……作為警察，我們不太善於互相認可或接受榮譽。」她說，「但我很自豪也很榮幸能得到認可……特別是當我考慮到扶輪社的座右銘——『服務高於自我』時，知道人們是如何看待我的工作的，這讓我很欣慰。」
多布爾的志願者之旅始於他6歲那年，當時他加入了衝浪救生隊。他從13歲開始正式「巡邏」，後來成為一名志願衝浪救生員。16歲時他成為豪爾消防站的志願消防員。
多布爾說，志願服務在很多方面豐富了他的生活。他說他沒有想到自己會獲獎。
「所有進入最後一輪的參選者都是當之無愧的，競爭肯定很激烈。」多布爾說，「就像許多志願者一樣，我做這些並不是為了得到認可，只是想默默地做事；不過，得到認可依然是件很有意義的事情。」
獲得首都行政區扶輪社緊急服務社區獎提名的成員來自消防救援局（Fire and Rescue）、緊急救援服務局（SES）、救護車服務中心（ Ambulance Servic）、鄉村消防局和警方等。
評選標準著眼於被提名者在工作之餘從事的社區服務，以及個人品質和在工作場所做出的貢獻。
責任編輯：王嘉
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
