【大紀元2024年08月14日訊】（記者陳安編譯報導）8月12日（週一），亞省班芙（Banff）居民投票，取消班芙鎮中心的行人專用步行區。
8月12日晚上公佈的非官方結果顯示，有1,328人對以下問題投了反對票：您是否支持班芙鎮議會決定每年夏天從5月長週末到感恩節長週末在班芙大道上設立市中心步行區。1,194人投了贊成票。
班芙鎮長康妮·迪曼諾（Connie DiManno）8月13日表示，「居民們對這個話題感到心力交瘁，我們將繼續前進並接受這次投票的結果。」
班芙大道沿線的兩個街區的行人專用區是在大流行期間實施的，作為保持社交距離的一種方式，此後每年夏天都會設立。鎮議會隨後決定將步行區作為5月長週末到感恩節長週末的永久固定設施。
雖然無車區受到一些人的歡迎，但今年早些時候，反對步行區的居民發起了一份請願書。他們擔心的一些問題包括交通從班芙大道流向附近社區、疏散路線可能被堵塞以及商業不平等。
鎮議會現在必須通過一項附例，撤銷其最初設立年度夏季步行區的決定。下一次會議將於8月26日舉行，屆時可以通過章程。
據班芙鎮稱，步行區的公共設施，包括額外的公共座位、自行車停車場和花卉種植園，將在附例通過後幾天內拆除。這也意味著餐廳露台和零售展示將被拆除，以便為車輛騰出空間。
取消步行區請願活動的發起人之一萊斯利·泰勒（Leslie Taylor）表示，既然投票已經完成，那麼交通擁堵問題就需要解決。
「我們期待與每個人討論我們都同意的問題，即我們有限的小鎮裡有太多車輛，我們必須弄清楚如何處理這個問題，同時又不破壞我們的住宅區。」
迪曼諾對此表示同意，並表示需要對車輛交通採取一些措施。但她也補充說，該鎮將繼續盡一切努力使班芙「行人化」。
迪曼諾說，「無論你站在投票的哪一邊，一個共同的挑戰是我們的道路網絡上有太多的車輛。」
「我們需要與加拿大公園管理局合作，提出阻止汽車進入我們城鎮的解決方案。要麼把車停在外圍，要麼乘坐公共交通前來。」
班芙鎮長表示，每天都有超過4萬人使用班芙大道這段路，導致這裡非常擁擠。迪曼諾還想向遊客保證，投票不會影響他們。
「遊客真的很喜歡步行區，我想讓他們知道這次投票並不是針對遊客。我們熱愛我們的訪客，並非常自豪地歡迎他們。」
責任編輯：齊守善
