【大紀元2025年11月15日訊】（英文大紀元記者Zachary Stieber報導／高杉編譯）目前，美國已有十多個州向居民全額發放了11月份的「食品券」福利，另外一些州在川普（特朗普）總統簽署結束政府關門的法案後，已經開始加速處理該福利的發放。
「食品券」福利的正式名稱為「補充營養援助計劃」（SNAP）福利。各州政府消息顯示，康涅狄格州（Connecticut）、夏威夷州（Hawaii）、堪薩斯州（Kansas）、緬因州（Maine）、馬薩諸塞州（Massachusetts）、密歇根州（Michigan）、明尼蘇達州（Minnesota）、新罕布什爾州（New Hampshire）、新澤西州（New Jersey）、新墨西哥州（New Mexico）、紐約州（New York）、俄勒岡州（Oregon）、華盛頓州（Washington）、西弗吉尼亞州（West Virginia）以及威斯康星州（Wisconsin）的居民，已經全額收到本月應得的SNAP福利。
川普於11月12日簽署了撥款法案之後，美國聯邦政府在本週重新開放，結束了持續數週的關門。該法案中包含了對美國農業部（USDA）的全額撥款條款，該部負責與各州合作管理SNAP福利計劃。該計劃通過借記卡向低收入家庭提供購買食品雜貨的補助金。
早在川普簽署法案前，部分州利用法官下令農業部必須挪用40億緊急資金支付「食品券」福利的機會，已全額發放了11月的福利。
隨著政府重開，其餘州也陸續承諾儘快向SNAP參與者發放全額福利。
北卡羅來納州衛生與公共服務部表示，SNAP福利的全額付款將於週五（11月14日）上午前處理完畢。賓夕法尼亞州官員指出，將在本週末前完成該福利的支付。猶他州勞動力服務部承諾，全部福利金最晚將於11月15日發放。佛蒙特州州長菲爾‧斯科特（Phil Scott）也保證說，該州居民最晚將在11月17日前收到福利金。
據南卡羅來納州官員表示，原計劃應在11月1日至14日領取福利者，其福利借記卡週五即可使用；其餘福利領取者將按正常每月日期發放。
「食品券」福利每月固定日期發放，具體日期取決於多種因素，例如人們何時加入該計劃。發放日期最晚可至每月28日。
美國農業部發言人週四（11月13日）上午通過電子郵件告訴《大紀元時報》，大多數州的居民將在24小時內收到11月的全額福利。
農業部長布魯克‧羅林斯（Brooke Rollins）也在13日稍晚確認，SNAP的全額福利將於11月17日（下週一）恢復發放。
農業部副部長帕特里克‧佩恩（Patrick Penn）在13日的一份備忘錄中要求各州「立即行動，確保受益於該福利的家庭及時領取11月份全額補助款項」，並指示，各州應繼續準備12月的全額福利發放。
目前仍有部分州的「食品券」福利全額發放時間未定。
例如，印第安納州家庭和社會服務管理局週四表示，該機構正在採取行動確保SNAP受益人獲得全部福利，但「額外資金的具體發放日期仍在最終確定中」。
內布拉斯加州經濟援助辦公室主任香農‧格羅特里安（Shannon Grotrian）在一份聲明中指出，「隨著聯邦政府正式重啟運作，我們將在美國農業部提供最終授權後，儘快發放剩餘福利金。」
原文：Here Are All the States That Have Paid Full SNAP Benefits for November刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯：李琳#
留言